الكذبة造句
造句与例句
手机版
- وإننا نعتقد أن آخر مجزرة ارتكبت في كارومبا أتت لتضع حدا نهائيا لهذه الكذبة الواهنة.
我们相信最近在Karumba发生的屠杀彻底粉碎了这一站不住脚的谎言。 - إن تقرير وزارة الخارجية لهذا العام يكرر من جديد الكذبة التي ظهرت أول ما ظهرت في تقرير عام 2001.
国务院今年的报告再次重复了在2001年的报告中初次出现的诺言。 - وتفنيدا لهذه الكذبة التي تورط بها شتويل فإن هذا المواطن ما زال حيا يرزق ويمارس عمله الفعلي بكل حرية.
这位公民仍然活着而且生活得很好，他仍完全自由地操持着他的手工艺术。 - إلا أنهم قرروا رغم ذلك إبقاء هذه الكذبة وإحياءها في كل مناسبة للترويج لدوافعهم الخفية الأخرى.
不过它们仍然选择每有机会都维持这一谎言并使谎言复活，以推进其别有用心的动机。 - ويسدد الشباب ضربة قوية ضد الديكتاتورية، ويرفضون الكذبة القائلة بأن بعض الأعراق والأديان والأقوام لا ترغب في الديمقراطية.
年轻人有力地谴责着独裁，同时驳斥某些种族、某些民族、某些宗教和族裔不希望有民主的谎言。 - وكانت عملية الإبادة الجماعية المزعومة لألفي شخص من أوسيتيا الجنوبية السبب الجوهري الذي تذرعت به روسيا لتسويغ غزوها، وقد فضح المجتمع الدولي والروس أنفسهم هذه الكذبة بالطبع في وقت لاحق.
所谓的2 000名南奥塞梯人被种族灭绝，是俄罗斯为其入侵援引的最后交战理由；当然，这一谎言后来被国际社会和俄罗斯自己拆穿。 - ويكفي أن نذكر أن ذلك المصدر نفسه كان قد أكد وجود أسلحة الدمار الشامل في العراق، وهي الكذبة التي استغلت لتبرير العدوان الذي تسبب في مقتل وإصابة مئات الآلاف من الناس الأبرياء.
我们只需忆及，同一消息来源曾断言伊拉克拥有大规模毁灭性武器，然后以此谎言作为侵略的借口，导致了几十万无辜人民的伤亡。 - هذا ليس فقط سخافة غير منطقية، ولكنها عودة إلى تكرار نفس الكذبة والحجة التي استعملتها إسرائيل عبر السنين لارتكاب كل جرائمها ضد الشعب الفلسطيني، خاصة توسعها واستمرارها في حملة الاستعمار الاستيطاني.
这不仅是荒唐和不合逻辑的，也是在重复以色列多年来为对巴勒斯坦人民实施所有罪行特别是定居者殖民主义扩张主义活动而使用的谎言和借口。 - إن رسالة السيد رمﻻوي، في الواقع، ليست سوى تلفيق واضح من اﻷكاذيب، استوحي، على غرار تلفيقات أخرى حبّرها، من مبدأ " الكذبة الكبرى " السيء الذكر.
Ramlawi先生的信显而易见是纯属虚构的谎言，跟他所炮制的其他谎言一样，都是出自于臭名昭着的 " 弥天大谎 " 学说。 - واعترف النظام بعد أن هرب أحد كبار الموظفين في برنامج أسلحته وكشف هذه الكذبة بإنتاج عشرات الآلاف من لترات الأنتراكس وغيره من العوامل البيولوجية الفتاكة من أجل استخدامها في رؤوس القذائف من طراز سكود، وفي القنابل الجوية، وفي صهاريج الرش بالطائرات.
在其武器计划一名高级官员叛逃并揭露其谎言后，该政权承认，它生产了数万升炭疽和其他致命生物剂，用于飞毛腿导弹弹头、空中炸弹和飞机喷射缸。
如何用الكذبة造句，用الكذبة造句，用الكذبة造句和الكذبة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。