القيم الاجتماعية造句
造句与例句
手机版
- وأكدت أن نيبال تؤيد التدابير الرامية إلى دعم الأسرة بوصفها الوحدة الأساسية للمجتمع من أجل تعزيز القيم الاجتماعية وحماية الأسر والأطفال.
尼泊尔支持采取措施,巩固作为社会基础单位的家庭,以便提升社会价值观和保护家庭与儿童。 - وتستخدم التعاونيات التي يسيطر عليها السكان الأصليون الموارد المحلية بصورة مثالية، كما يطوّعون طرق الإنتاج لتتفق مع القيم الاجتماعية والمحلية المتميزة.
由土着人民控制的合作社一般都是利用当地的资源,并根据当地独特的社会价值观调整生产方式。 - وهذا التوجيه يجب، علاوة على ذلك، أن يرتكز على القيم الاجتماعية والثقافية الأفريقية، وأن يضع في الاعتبار التجارب المتعددة التي يمر بها الأطفال.
这种指导应进一步以非洲社会和文化价值观为基础,并将儿童遭遇的经历的多样性纳入考虑。 - تقييم الموارد الطبيعية والخدمات البيئية - لا يتم غالبا إدراك القيم الاجتماعية والاقتصادية والبيئية المرتبطة بنظم الأراضي والمياه وغالبا ما يقلل من شأنها.
估算自然资源和环境服务的价值。 人们往往认识不到或低估土地和水系的社会、经济和环境价值。 - 39- تساعد المدارس على نقل القيم الاجتماعية و " التواصل " وكذلك التعليم والمهارات الحياتية.
学校帮助传播社会价值和 " 社会交往能力 " ,还帮助传播教育和生活技能。 - وفكرة أن انعدام الأهلية في حد ذاتها فكرة تمييزية أمر يثير السؤال بشأن ما ينبغي للمجتمعات القيام به لحماية القيم الاجتماعية الأساسية.
丧失行为能力本身具有歧视性这一理念,已引发社会应采取何种行动来保护基本社会价值观的问题。 - ويجري تنظيم حملات الأسرة من آن لآخر لخلق وتنمية الوعي بالدور الحيوي للوالدين في غرس القيم الاجتماعية المنشودة في أطفالهم.
政府不时开展家庭宣传活动,使人们逐渐认识到父母在向子女传递良好的社会价值观念方面的重要作用。 - وأكد المنتدى أن أوجه القصور، من حيث الاعتبارات الاقتصادية، لتقدير القيم الاجتماعية والايكولوجية، على سبيل المثال، لا تعني أن هذه القيم تعتبر أقل أهمية.
论坛强调,从经济方面来评价,例如,社会和生态价值的不足并不意味着这些价值的相关性较小。 - وركزت تلك التوجهات على الجوانب غير المادية من التنمية الوطنية، وبخاصة تعزيز القيم الاجتماعية والروحية وحماية البيئة والإيكولوجيا.
这些策略都强调国家发展过程中的非物质因素,特别是加强社会和精神价值观,以及推动对环境和生态的保护。 - ومن السمات القائمة، أن التعليم، ولا سيما التعليم العالي، يحظى بالأولوية على صعيد القيم الاجتماعية لدى الفتيات.
接受教育、特别是接受高等教育在姑娘们的社会价值取向中仍然居于优先地位,这是土库曼斯坦妇女的一大特色。
如何用القيم الاجتماعية造句,用القيم الاجتماعية造句,用القيم الاجتماعية造句和القيم الاجتماعية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
