القوات المسلحة لجمهورية سيراليون造句
造句与例句
手机版
- واصل المكتب دعم جهود المملكة المتحدة، من خلال الفريق الدولي لتوفير المشورة والتدريب في المجال العسكري، وإدارة التنمية الدولية، الرامية لإصلاح القوات المسلحة لجمهورية سيراليون وإعادة تنظيمها.
联塞综合办继续支持联合王国通过国际军事咨询和训练小组和英国国际发展部来改革和改组塞拉利昂共和国武装部队。 - وعلى النحو المشار إليه في تقاريري السابقة، تواجه القوات المسلحة لجمهورية سيراليون قصورا شديدا من حيث السوقيات والاتصالات والإيواء والنقل إلى جانب تحديات أخرى.
我在先前几次报告中已经指出，塞拉利昂共和国武装部队正面临着严重的后勤、通讯、房舍和运输的短缺以及其他方面的挑战。 - ولهذا السبب، تفضَل الصيغة التالية لأجل الفقرة 25 (ل) " تسريع عمليات استعراض الأحكام والشروط المتعلقة بخدمة القوات المسلحة لجمهورية سيراليون " .
因此，第25段（l）中的以下措辞原本更好： " 加速审查塞拉利昂共和国武装部队服役范围和条件的进程。 - فبرنامج إعادة التزويد بالمعدات الذي انتهي تنفيذه في الآونة الأخيرة، زوّد القوات المسلحة لجمهورية سيراليون باللوازم النموذجية من الأسلحة، والبزات، والمركبات، والأجهزة ذات القدرات التي تفوق بمراحل ما كنا نعرفه حتى عهد قريب.
重新装备方案最近已经完成，共和国武装部队目前的武器、军装、车辆和装备的标准远远超出最近任何时期。 - غير أن الموضوع لا يزال يسوده سوء فهم أساسي، وهناك شعور متفش بالإحباط في صفوف القوات المسلحة لجمهورية سيراليون بسبب عدم إعطائها دورا أكثر بروزا في أمن الدولة.
但是，基本的错误观念持续存在，塞拉利昂共和国武装部队官兵对不能被指派担负更重要的国家安全任务有普遍挫折感。 - وبمساعدة وتعاون بعثة الأمم المتحدة في سيراليون والفريق الدولي للتدريب في مجال المشورة العسكرية اضطلعت القوات المسلحة لجمهورية سيراليون بمسؤوليتها الدستورية التامة عن أمن الدولة.
在联塞特派团和国际军事咨询和训练小组的帮助与合作下，塞拉利昂共和国武装部队已经承担起保证国家安全的全部宪法责任。 - وفضلا عن المساعدة في تدريب القوات المسلحة لجمهورية سيراليون وإعادة هيكلتها، قامت المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية بتمويل تشييد كلية للأركان ومدرسة عسكرية في دارو.
除了协助塞拉利昂武装部队的培训和改编以外，大不列颠及北爱尔兰联合王国供资在达鲁建造了一所参谋学院和一所战斗学校。 - وقد أدى الحادثان المشار إليهما أعلاه إلى زعزعة ثقة الجمهور بأمن الدولة. ويبدو أنهما أكدا الانطباع السائد بأن القوات المسلحة لجمهورية سيراليون وشرطة سيراليون لا تزالان بحاجة إلى قدر كبير من التدريب.
上述事件影响了人民对该国的安全的信心，在表面上证明塞拉利昂共和国武装部队和塞拉利昂警察仍然很需要培训。 - ولا تزال البعثة تدعــم اللجنة التوجيهيــة الوطنية المعنيــة بتدريب أفـراد القوات المسلحة لجمهورية سيراليون وشرطة سيراليون في مجال حقوق الطفل، وعلى الأخص في مجال إعداد المواد التدريبية للشرطة.
联塞特派团继续支持国家指导委员会对塞拉利昂共和国武装部队和塞拉利昂警察的儿童权利训练，尤其是在编制警察训练材料方面。 - ولا يزال نقص الدعم السوقي الكافي وأماكن الإيواء الكافية في الميدان يحول دون انتشار شرطة سيراليون الضروري للغاية على نطاق البلد، فيما تظل القوات المسلحة لجمهورية سيراليون عنصرا ضعيفا.
得不到适当的后勤支助和外地住房继续阻碍塞拉利昂在全国范围部署亟需的警力，而塞拉利昂共和国武装部队仍然是一个薄弱因素。
相邻词汇
"القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية"造句, "القوات المسلحة لجمهورية الكونغو"造句, "القوات المسلحة لباكستان"造句, "القوات المسلحة لأنغولا"造句, "القوات المسلحة لألمانيا الاتحادية"造句, "القوات المسلحة لدولة الإمارات العربية المتحدة"造句, "القوات المسلحة لصربيا والجبل الأسود"造句, "القوات المسلحة للإمارات العربية المتحدة"造句, "القوات المسلحة للاتحاد الروسي"造句,
如何用القوات المسلحة لجمهورية سيراليون造句，用القوات المسلحة لجمهورية سيراليون造句，用القوات المسلحة لجمهورية سيراليون造句和القوات المسلحة لجمهورية سيراليون的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。