القوات المسلحة الأنغولية造句
造句与例句
手机版
- بعدما استردت القوات المسلحة الأنغولية سيطرتها على البلد بأسره بنهاية عام 1999، تمكنت حكومة أنغولا فعليا من تنفيذ تدابير أقرت في بداية العام نفسه، من أجل الاستجابة لكل من شواغل المجتمع الدولي بمنع إنتاج الماس الممول للصراعات والاستغلال التجاري له في أنغولا.
在1999年底安哥拉武装部队重新控制全国之后，安哥拉政府便设法有效地实施了同年年初批准的措施，以便对国际社会主要关心的事，即防止安哥拉境内冲突钻石的开采与商业化，做出反应。 - وتهدف الهجمات أيضا إلى إجبار القوات المسلحة الأنغولية على نشر المزيد من الوحدات في المناطق الخاضعة لسيطرة الحكومة وبالتالي تحويل اهتمامها عما تعتبره اليونيتا أمورا أكثر حيوية من قبيل حماية قيادتها في مقاطعة موخيكو (غربي أنغولا) والقواعد الهامة الأخرى ليونيتا الموجودة في مقاطعات أخرى.
攻击的另一个目的是强迫安哥拉武装部队在政府控制的地区部署更多的部队，以此转移对安盟认为更重要的活动的注意力，如保护安盟在莫莫希科省（西安哥拉）的领导人以及安盟在其他省的其他重要根据地。 - " وبناء على التعليمات الصادرة بالاتصال بالقيادة العسكرية ليونيتا، تجري القوات المسلحة الأنغولية في الوقت الراهن حوارا مباشرا مع القيادة العسكرية ليونيتا من أجل التوصل إلى وقف عام لإطلاق النار، وهو ما سيهيئ البيئة اللازمة لاستئناف المفاوضات السياسية بشأن تنفيذ البنود المتبقية من بروتوكول لوساكا.
" 安哥拉武装部队根据同安盟军事领导人进行联系的指示，目前正在同安盟军事领导人就实行全面停火问题进行直接对话，这为恢复关于执行《卢萨卡议定书》剩余项目的政治谈判创造了必要的环境。 - ومع أن طرد الماس في هذه المرة كان صغيرا، فإن هذا التاجر قد تعامل مع يونيتا طوال تِسع سنوات، دون أن يكتشفه أحد ودون أن يعرقل عمله أحد، عابرا الحدود لمدة أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع إلى المناطق التي يعرف أنها خاضعة لسيطرة يونيتا، إلى أن أعادت القوات المسلحة الأنغولية الاستيلاء عليها في العام الماضي.
尽管这一批钻石很少，但这位交易商已与安盟做了九年交易，从未被发现而且也没有间断过。 他跨越边界，进入已知的安盟控制区，在那里停留两、三个星期，直到这一地区于去年被安哥拉武装部队重新夺回。
如何用القوات المسلحة الأنغولية造句，用القوات المسلحة الأنغولية造句，用القوات المسلحة الأنغولية造句和القوات المسلحة الأنغولية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。