القتل خارج نطاق القضاء造句
造句与例句
手机版
- ويجب أن يتمتع الجهاز القضائي بالاستقلال كما يجب أن يتم التحقيق في حالات القتل خارج نطاق القضاء بشكل نزيه ودون التعرض لأي تأثير.
司法机构必须保持独立,必须在不受影响的情况下对法外杀害案件进行公正调查。 - وادعى أيضاً أنه سيواجه خطر القتل خارج نطاق القضاء على يد الإرهابيين الذين يعتقدون أنه كشف خطتهم للهجوم على سيارة نقل الأموال.
他还称,恐怖分子怀疑他泄露了袭击运钞车的计划,他有可能被恐怖分子法外处决。 - وأعربتا أيضاً عن قلقهما الشديد إزاء استمرار أعمال القتل خارج نطاق القضاء والتعذيب والاحتجاز التعسفي، التي ارتقى بعضها إلى مستوى جرائم حرب.
他们极为忧虑的是,法外杀害、酷刑和任意拘留仍在持续,其中一些已构成战争罪。 - ومع ذلك، تورطت قوات الأمن الحكومية منذ ذلك الحين في العديد من عمليات القتل خارج نطاق القضاء والتعذيب وغيرها من الانتهاكات الخطيرة لحقوق الإنسان(52).
然而,此后,政府保安部队卷入多起法外处决、酷刑和其他严重侵犯人权事件。 - ولكن لم يقدم إلى العدالة إلا الجناة في 10 حالات فقط من الحالات الـ 61 المتعلقة بجرائم القتل خارج نطاق القضاء المرتكبة في عام 2011.
然而,在2011年的61起法外处决案件的行为人中,仅有10人被绳之以法。 - (ﻫ) التحقيق على الفور في عمليات القتل خارج نطاق القضاء والتعذيب والاغتصاب والاعتداء الجنسي في إطار الخدمة الوطنية، وتقديم مرتكبيها إلى العدالة؛
及时调查关于兵役期间法外杀害、酷刑、强奸和性侵犯的指控,并将犯罪分子绳之以法; - وقال إن ارتفاع عدد حالات القتل خارج نطاق القضاء كان مدعاةً للقلق؛ ويجب على السلطات أن تحقق في هذه الحوادث في أسرع وقت ممكن.
最近几个星期里实施的大量法外处决令人担忧;有关当局必须尽快对这些事件进行调查。 - وأوصت آيرلندا أيضاً (د) باستخدام خطة العمل الوطنية الجديدة لحقوق الإنسان للتصدي لقضية القتل خارج نطاق القضاء بشكل شامل.
爱尔兰还建议哥伦比亚(d) 利用新的《人权与国际人道主义法国家行动计划》全面解决法外处决问题。 - وفضلا عن ذلك، فقد استمر تلقي المقررة الخاصة لتقاريــــر خطــيرة عــن تعرُّض أشخاص لتهديــدات بالموت أو القتل خارج نطاق القضاء بسبب ميولهم الجنسية.
此外,特别报告员不断收到关于一些人因其性取向而受到死亡威胁或法外杀害的严重情况的报告。 - وما زالت التقارير الواردة من ليبيا مقلقة، وتتضمن تواتراً واسع النطاق لحالات القتل خارج نطاق القضاء وعمليات الاحتجاز والاعتقالات التعسفية، فضلاً عن التعذيب.
来自利比亚的报告继续令人震惊,包括法外处决、任意关押和逮捕以及实施酷刑等事件普遍发生。
如何用القتل خارج نطاق القضاء造句,用القتل خارج نطاق القضاء造句,用القتل خارج نطاق القضاء造句和القتل خارج نطاق القضاء的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
