القانون البحري造句
造句与例句
手机版
- ' 3` أو السيطرة على السفن متى تبين وجود أسس معقولة للاعتقاد بأن السفينة تنقل أشخاصاً على نحو يتعارض مع القانون البحري الدولي أو الوطني؛
㈢ 如有正当理由认为船只违反国际或国家海洋法的规定运载人员，对该船只实施控制； - فلقد أنشئ المعهد في مالطة لتوفير مرفق للدول، لا سيما الدول النامية، لتدريب مسؤوليها القانونيين في مجال القانون البحري الدولي.
海事研究所成立于马耳他，为各国特别是发展中国家培训国际海事法领域的法律官员提供了设施。 - وبالإضافة إلى حصولها على شهادة في القانون الجنائي الدولي من جامعة تولوز، فرنسا، نالت شهادة الماجستير في القانون البحري وقانون البحار من جامعة نانت.
除了从法国图卢兹大学获得国际刑事法证书，还持有南特大学海商法和海洋法硕士学位。 - فهي اتفاقية ابتكارية في مضمونها وتشكل إسهاما واضحا في القانون البحري الدولي ومعلما هاما صوب تدوين القانون الدولي.
《公约》的内容具有创新性，它显然是对国际海洋法律的一项贡献，是国际法编纂方面一个重要里程碑。 - وقد تلقى بلده أيضاً دعماً من مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة في تحسين قدرتها على إنفاذ القانون البحري وإعادة تأهيل مرافق السجون.
肯尼亚还接受了毒品和犯罪问题办公室的帮助，以提高其强化海洋法和恢复监狱设施的能力。 - (ي) توفير التدريب لأفراد السلك القضائي، بمن فيهم القضاة وأفراد النيابة العامة، بشأن مسائل إنفاذ القانون البحري وذلك بالتنسيق مع القوات البحرية والهيئة البحرية؛
(j) 协同海军和海事局，为司法系统的成员，包括法官和检察官提供海上执法问题培训； - وستستعين الحلقة الدراسية بالدليل التدريبي عن إنفاذ القانون البحري فيما يتعلق بالمخدرات، الذي وضعه مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، وتدعو الخبراء في هذا الميدان للاجتماع بالحلقة الدراسية(56).
讨论会将利用禁毒办拟订的执行海事禁毒法培训指南，使这个领域的专家们会聚一堂。 - وسيقدم المشروع الثاني مجموعة من المساعدات لتعزيز قدرات سلطات إنفاذ القانون البحري في الصومال بحيث يمكنها أن تمارس سيطرتها على مياهها الإقليمية.
第二个项目将提供一揽子援助，加强索马里海上执法当局的能力，使之能够控制本国的12海里领海。 - رئيس تحرير " حولية القانون البحري " وسلسلة مصنفات ومواد أخرى تصدر دوريا باللغتين الروسية واﻻنكليزية عن رابطة القانون البجري التابعة لرابطة الدول المستقلة.
《海洋法年鉴》和独立国家联合体海洋法协会以俄文和英文定期出版的其他汇编和材料的高级编辑。 - وأفادت موناكو بأن لوائح تنفيذ القانون البحري المعمول به في الإمارة تحظر صيد السمك غير المأذون به في المناطق الخاضعة للولاية الوطنية لدول أخرى.
摩纳哥说，《公国海商法》条例的执行即意味着禁止在其他国家管辖的区域内进行未经许可的捕鱼。
如何用القانون البحري造句，用القانون البحري造句，用القانون البحري造句和القانون البحري的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。