القامة造句
造句与例句
手机版
- فالأطفال الذين يولدون لأمهات قصيرات القامة أو اللائي يتسمن بانخفاض مؤشر كتلة الجسم سيكونون متقزمين على الأرجح، وهذا ما يحدث في حالة الأطفال في المنطقة الغربية الريفية وفي المرتفعات.
母亲如果身材短小或体重指数低下，其子女更有可能发育迟缓。 - لقد قال الأمين العام يوم أمس إننا لكي نبقى منتصبي القامة يجب أن نسند بعضنا بعضا، وهذا لن يتأتى بدون إصلاح الأمم المتحدة.
昨天，秘书长说，为了站直我们必须相互扶持，除非对联合国进行改革，否则不可能这样做。 - وتتضمن المجموعة 7 من القامة أيضا (وكذلك المجموعة 2 بدرجة أقل) المواد الكيميائية والسلائف الخاضعة للمراقبة بموجب اتفاقية الأسلحة الكيميائية.
出口控制清单的第7类（和第2类在较小程度上）还包括了《化学武器公约》规定控制的化学品和前体。 - أما توقف النمو (تدني طول القامة مقارنة بالعمر)، فبلغ 9 في المائة، والهزال (تدني الوزن مقارنة بالطول) فبلغ 2.5 في المائة بين الأطفال الفلسطينيين بسبب سوء التغذية(58).
57 由于营养不良，9％的巴勒斯坦儿童发育迟缓（身高比同龄人矮小），2.5％的儿童太瘦弱（就身高而言,体重不足）。 - وظل معدل سوء التغذية مرتفعا، حيث تظهر أعراض توقف النمو (قصر القامة بالنسبة للعمر) على أكثر من 58.1 في المائة من الأطفال دون سن الخامسة، ويعاني 44.7 في المائة منهم من نقص الوزن.
营养不良率仍高，超过58.1%的五岁以下儿童有发育受阻症状(相对年龄身高不足)，44.7%体重过轻。 - ويحاجج المحامي في هذا الصدد بأن موكله أدين بالرغم من اﻷدلة المتناقضة في اﻹفادة التي أدلت بها الضحية نفسها حيث وصفت المعتدي بأنه رجل طويل القامة جدا وأنقر الوجه.
在这方面,律师提出,尽管强奸受害人本人所作的陈述有证据矛盾之处--说强奸她的人个子很高,麻脸,但被告仍被定罪。 - وتشمل بعض الممارسات البغيضة الماضية التي تتطلب المساءلة " خصي " الأشخاص الذين يعانون من قصر القامة لمنعهم من الإنجاب().
需要予以追究的令人厌恶的作法包括，据报的使侏儒症患者 " 中性化 " ，从而使其丧失生育能力的作法。 - 9- ولعل أحد المؤشرات الأساسية لسوء التغذية المزمن هو التقزُّم الذي يعرَّف بأنه حالة تكون فيها القامة نسبةً إلى العمر منحرفة بوحدتي انحراف معياري عن متوسط القامة نسبةً إلى العمر في الفئة السكانية المعيارية المرجعية().
慢性营养不良的一个关键指标是发育迟缓，即儿童的年龄身高与同年龄参照人群标准相比，低于中位数减两个标准差。 - 9- ولعل أحد المؤشرات الأساسية لسوء التغذية المزمن هو التقزُّم الذي يعرَّف بأنه حالة تكون فيها القامة نسبةً إلى العمر منحرفة بوحدتي انحراف معياري عن متوسط القامة نسبةً إلى العمر في الفئة السكانية المعيارية المرجعية().
慢性营养不良的一个关键指标是发育迟缓，即儿童的年龄身高与同年龄参照人群标准相比，低于中位数减两个标准差。 - وتطلب اللجنة الاستشارية كذلك أن تنظر البعثة في جدوى إسناد عمليات الإجلاء الطبي لمصادر خارجية ومدى فعالية ذلك من حيث التكلفة، وتقديم تقرير عن ذلك في سياق عرض الميزانية القامة لبعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
委员会进一步请特派团研究将医疗后送外包出去的可行性和成本效益，并在提交联刚特派团下个预算时就此提出报告。
如何用القامة造句，用القامة造句，用القامة造句和القامة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。