القار造句
造句与例句
手机版
- وفي أعقاب تشظية طبقة القار هذه، يمكن التعجيل بخطى الإحياء الطبيعي عن طريق إجراء تعديلات عضوية بغية توفير مغذّيات إضافية.
将薄凝油层破碎之后，通过撒播有机添加物提供补充养分可加速自然恢复。 - 120- تلتمس الكويت تعويضاً بمبلغ 719 820 928 دولاراً عن تكاليف تدابير تعتزم اتخاذها مستقبلاً لإصلاح المناطق المتضرّرة بسبب طبقة القار الصلبة.
科威特要求就薄凝油层损害地区的今后补救措施的开支赔偿928,820,719美元。 - 124- ويرى الفريق أن معلومات الرصد والتقييم التي قدمتها الكويت تشكل فكرة تقريبية دقيقة على نحو معقول عن المناطق المتضررة بطبقة القار الصلبة.
小组认为，科威特提交的监测和评估资料提供了对受薄凝油层损害地区的合理准确估计。 - 129- وقد أوجز الفريق معالم برنامج استصلاح معدَّل ينطوي على تشظية طبقة القار الصلبة عوضاً عن إزالتها ومعالجتها بالمج الحراري بدرجات حرارة مرتفعة.
小组概述了一种经修正的补救方案，它涉及将薄凝油层破碎以取代清除和高温热吸附处理。 - وفي جميع المواقع، ستعزز طبقة القار الصلبة استعادة الغطاء النباتي، فهي تعمل كوسط لحبس البذور والمواد العضوية واختزان الرطوبة.
在所有地段，经破碎的薄凝油层成为留住种子和有机物质以及保墒的媒介，从而有利于植被的恢复。 - ٩٥، يكمن في التأثر البالغ لحركة نقل البضائع عبر الربط القار بتغييرات تكلفة النقل البحري.
然而,重新调整TRATAR-95所得的新资料是,海运费用的变动对永久通道货运流量产生巨大敏感影响。 - 123- ويفيد العراق أن المنطقة التي يقال إنها تأثرت بطبقة القار الصلبة " مبهمة وغير واضحة المعالم " .
伊拉克辩称，所谓受薄凝油层影响的地区 " 界定混乱和不明确 " 。 - 128- ويرى الفريق أن إزالة طبقة القار الصلبة إزالة ماديّة قد يلحق الضرر بالتربة المتأثرة ويفسد المعافاة الطبيعية ويحدّ من فرص نجاح استعادة الغطاء النباتي.
小组认为，实际清除薄凝油层可能损害受影响土壤，妨碍自然恢复和减少再植被成功的机会。 - 4- وحالما تتم تشظية طبقة القار الصلبة إلى أجزاء صغيرة سيعمل تطبيق تعديلات عضوية مناسبة على هذه الطبقة على توفير مغذيات إضافية وسيسرع عملية التعافي.
薄凝油层一旦被破碎，对破碎的薄凝油层施用有机添加物可提供额外的养分并加速恢复进程。 - وبعد ذلك، انضمت تركيا، والجمهورية التشيكية، وجمهورية تنزانيا المتحدة، ورومانيا، وسلوفينيا إلى مقدمي مشروع القار المنقح.
其后，捷克共和国、罗马尼亚、1斯洛文尼亚、1土耳其和坦桑尼亚联合共和国加入成为订正决议草案的提案国。
如何用القار造句，用القار造句，用القار造句和القار的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。