الفلزات الثقيلة造句
造句与例句
手机版
- وصدر بيان بودابست المتعلق بالزئبق والرصاص والكادميوم، الذي يجمع بين إمكانية تعزيز استخدام صكوك طوعية من أجل تلك الفلزات الثقيلة الثلاثة وإمكانية النظر في صك ملزم قانوناً من أجل الزئبق للتصدي للخطر الذي يشكله على صحة الإنسان وعلى البيئة.
公布了《布达佩斯关于汞、铅、镉的声明》，其中既加强为这三种重金属采取自动方法，又提供机会，审议订立具有法律约束力的汞文件，以处理汞对人类健康和环境的危害。 - تستخدم النمسا تقييم المحتوى الكلي للنفاية في حالة عدد محدود من الفلزات الثقيلة والمركبات العضوية، بالإضافة إلى إجراء المادة المرتشحة، في تحديد الخاصية H13 وللتنبؤ بالقدر الأكبر من المادة المنطلقة من هذه الملوثات خلال فترة ممتدة من الزمن.
奥地利使用的一种评估方法是，在浸漏液程序之外，再评估废物中有限数目的重金属和有机化合物的总含量，由此而确定H13并预测这些污染物在一个延长期内的最大限度排放量。 - ففي كيروفوغراد وكراسناأورالسك وسريدنيورالسك وفي منطقة سفيردلوفسك، حيث تركز الفلزات الثقيلة في الهواء يفوق كثيراً التركزات القصوى المسموح بها، يبلغ عدد حالات التسمم لكل 000 1 امرأة ضعفي ما يوجد في المدن التي تتمتع بهواء نقي نسبياً.
在基洛夫格勒、克拉斯诺乌拉尔斯克、中乌拉尔斯克和斯维尔德洛夫斯克州，空气中的重金属含量大大超过了允许范围，每1 000名妇女中中毒人数是其他空气相对比较洁净城镇的两倍。 - " (ز) تعزيز تقليل المخاطر التي تشكلها الفلزات الثقيلة الضارة بالصحة البشرية وبالبيئة، بما في ذلك عن طريق إستعراض الدراسات ذات الصلة، من قبيل التقييم العالمي للزئبق ومركباته الذي أعده برنامج الأمم المتحدة للبيئة. "
" (g) 促进减少有害人体健康和环境的重金属构成的风险，具体做法包括审查有关研究结果，例如联合国环境规划署有关汞及其化合物的全球评估。 " - " (ز) تعزيز تقليل المخاطر التي تشكلها الفلزات الثقيلة الضارة بالصحة البشرية وبالبيئة، بما في ذلك عن طريق استعراض الدراسات ذات الصلة، من قبيل التقييم العالمي للزئبق ومركباته الذي أعده برنامج الأمم المتحدة للبيئة. "
" (g) 促进减少有害人体健康和环境的重金属构成的风险，具体做法包括审查有关研究结果，例如联合国环境规划署有关汞及其化合物的全球评估。 " - " (ز) تعزيز تقليل المخاطر التي تشكلها الفلزات الثقيلة الضارة بالصحة البشرية وبالبيئة، بما في ذلك عن طريق استعراض الدراسات ذات الصلة، من قبيل التقييم العالمي للزئبق ومركباته الذي أعده برنامج الأمم المتحدة للبيئة. "
" (g) 促进减少有害人体健康和环境的重金属所构成的风险，具体做法包括审查有关研究结果，例如联合国环境规划署有关汞及其化合物的全球评估。 " - " (ز) تعزيز تقليل المخاطر التي تشكلها الفلزات الثقيلة الضارة بالصحة البشرية وبالبيئة، بما في ذلك عن طريق إستعراض الدراسات ذات الصلة، من قبيل التقييم العالمي للزئبق ومركباته الذي أعده برنامج الأمم المتحدة للبيئة. "
" (g) 促进减少有害人体健康和环境的重金属构成的风险，具体做法包括审查有关研究结果，例如联合国环境规划署有关汞及其化合物的全球评估。 " 附件三 - تؤيد سويسرا بقوة الإشارة المرجعية الواردة في صفحتي 22-23 بشأن الفلزات الثقيلة وهكذا يصبح ترتيب الأولويات لإجراءات مثل التخلص التدريجي من الرصاص في الجازولين، وكذلك بحث أنواع جديدة من الإستراتيجيات التي تستهدف الفلزات الثقيلة، وعوامل إختلال الغدد الصماء والمسرطنات والمطفرات والسميات التناسلية والمواد المتراكمة أحيائياً والسمية.
因而，为诸如逐步淘汰气油内的铅这类行动排入优先顺序，以及针对重金属、持久性、生物积聚性和毒性物质、内分泌干扰物质和空发诱变和生殖毒性的新型战略的审议是极为关键的。 - وقدرت الأضرار التي ستلحق بالمجتمع نتيجة استنشاق هواء ملوث بالزئبق بأنها غير ذات شأن، مقارنةً بتكاليف الأضرار الناتجة عن استهلاك الغذاء الملوث. لذلك، قُدرت الفوائد المجتمعية الناتجة عن تخفيض انبعاثات الزئبق من صناعة الفلزات الثقيلة وصناعة الإسمنت في سنة 2020 بنحو 700 3 مليون دولار أمريكي.
据估测，与摄入途径相比，汞污染大气的吸入对社会造成的损害成本不太显着，由此，2020年金属行业和水泥制造业汞减排带来的社会惠益有望达到37亿美元左右。 5. 减少含汞垃圾生成 - ' 2` يجب أن تشجع الأطراف البحث والتطوير والرصد والتعاون بشأن آثار الزئبق ذات الصلة على الصحة البشرية والبيئة، بما في ذلك قياس كمية هذه الآثار (بروتوكول الفلزات الثقيلة الملحق باتفاقية عام 1979 المتعلقة بتلوث الهواء البعيد المدى عبر الحدود، المادة 6، الفقرة (ج))؛
（二）缔约方应鼓励各方就汞对人类健康和环境产生的相关影响，包括就如何量化这些影响进行研究、开发、监测和合作（《远距离越境空气污染公约》的《重金属议定书》第6条，第(c)款）；
如何用الفلزات الثقيلة造句，用الفلزات الثقيلة造句，用الفلزات الثقيلة造句和الفلزات الثقيلة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。