الفلبينيين造句
造句与例句
手机版
- ويعزو التقرير ذلك إلى الافتقار إلى آلية رصد منتظم لحركات المهاجرين الفلبينيين (الفقرة 180).
报告将这种情况归咎于缺少对菲律宾移民流动情况进行系统监测的机制（第180段）。 - وقد أيدت المحكمة العليا على الدوام ممارسة تنظيم الحكومة لعملية التدفق الخارجي للعمال الفلبينيين العاملين في الخارج بوصفه ممارسة سليمة لسلطات الأمين العام.
最高法院一直将政府对菲律宾工人外流管理视为治安权的有效实施。 - وكلفت الحكومة بمراقبة الاتفاقيات الدولية وبالمصادقة على الاتفاقيات التي ترمي أهدافها إلى ضمان حماية الفلبينيين العاملين في الخارج.
它还授权政府监测国际公约，并批准那些目的在于保护海外菲律宾工人的公约。 - واليوم، لا يزال حوالي 70 من البحارة الفلبينيين محتجزين كرهائن من جانب القراصنة العاملين في خليج عدن والمحيط الهندي الأوسع.
目前，约有70名菲律宾海员仍被在亚丁湾和印度洋行动的海盗扣为人质。 - وقد أمكن حماية الأسر المعيشية الفلبينية من أسوأ آثار الأزمة من خلال التحويلات الدولارية من العمال الفلبينيين في الخارج.
多亏海外菲律宾工人汇回美元，菲律宾的家庭才避免了经济危机最恶劣的影响。 - وسأل عن كيفية حماية حقوق الإنسان للعمال المهاجرين الفلبينيين (الذين يشكلون نسبة تصل إلى 10 في المائة من السكان) وأفراد أسرهم.
它问菲律宾如何保护移徏工人(比例高达人口的10%)及其家人的人权。 - وتساءل عن كيفية حماية حقوق الإنسان للعمال المهاجرين الفلبينيين (الذين يشكلون نسبة تصل إلى 10 في المائة من السكان) وأفراد أسرهم.
它问菲律宾如何保护移徏工人(比例高达人口的10%)及其家人的人权。 - ويعزو التقرير ذلك إلى عدم وجود آلية منتظمة للرصد فيما يتعلق بتنقلات المهاجرين الفلبينيين (الفقرة 180).
报告将这种情况归咎于缺少对菲律宾移民流动情况进行系统监测的机制（第180段）。 - وتوفر تلك المبادرة سبلا لزيادة استفادة العمال الفلبينيين في الخارج من جوانب التدخل والخدمات المتصلة بفيروس نقص المناعة البشرية.
该举措为在海外工作的菲律宾人越来越多地获得艾滋病毒防治和服务提供了途径。 - ويتولى تمويل هذه المراكز وإدارتها وتعزيزها صندوق بايانيهان هونغ كونغ الاستئماني، وهو هيئة غير ساعية للربح شكلتها مجموعة من رجال الأعمال الفلبينيين العاملين في هونغ كونغ.
至于各中心的经费、管理和宣传，则由香港拜仁里恒信托协会负责。
如何用الفلبينيين造句，用الفلبينيين造句，用الفلبينيين造句和الفلبينيين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。