الغيرة造句
造句与例句
手机版
- الجمهورية العربية السورية - يقال إن الحق في اﻻستنكاف الضميري انطﻻقا من الغيرة الدينية غير معترف به قانونا.
阿拉伯叙利亚共和国. 据说法律不承认基于宗教信仰拒服兵役的权利。 - وأول مشكلة في المنطقة الريفية هي الغيرة الجنسية، أما في المناطق الحضرية فإن الكحول هو السبب الأساسي للشجار العائلي.
在农村地区,性嫉妒因素排在第一位,而在城市地区,酗酒是家庭打斗的主要原因。 - وأضاف أنه خلال الفترة المشمولة بالتقرير، تبيَّن أن جريمة من كل خمس جرائم ضد النساء دافعها الغيرة أو غير ذلك من الأسباب العائلية.
报告所述期间,对妇女的犯罪每五宗中有一宗是因为嫉妒或其他家庭问题而起。 - ولا أريد أن أبث الغيرة في بعض القلوب ولكني أريد أن أذكر بصفة خاصة الولايات المتحدة الأمريكية، والبنك الدولي، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
我们还特别想提及美利坚合众国、世界银行和开发计划署;我们这样做绝无造成嫉妒之意。 - وكان مقدم البﻻغ قد اعتدى على جوزفين هنري في لحظة من الغيرة فطعنها ١٩ مرة.
提交人没有对攻击的指控提出辩驳,他显然因一时的猜忌攻击Josephine Henry,刺了她19刀。 - والواقع أنه قد اتخذت إجراءات لمعالجة مشكلة الأسلحة الغيرة في شتى مناطق العالم، وهذه الإجراءات يجب أن تُتخذ أساسا في أثناء الإعداد للمؤتمر.
事实上,世界上不同区域已经采取了处理小武器问题的措施,大会的筹备工作应该把这些措施当作基础。 - وشهد بالخصوص بأن رد فعل صاحبة البلاغ على تعامـل السيد د. أو. مع الزبونات إظهار الغيرة وإحداث بلبلة بين الزملاء والزبائن.
他尤其称,只要D.U.先生接待女性顾客,提交人就会坐不住,会有吃醋的表现,在同事与顾客之间找碴闹事。 - وأدت النزاعات على الأراضي الناجمة عن الغيرة وعدم امتلاك وثائق تبيِّن الملكية التقليدية للأرض إلى نشوء توترات بين السكان الأصليين وبين مالكي الأرض المحليين والسلطات.
因妒忌和没有传统土地所有权文件而产生的土地争议,在土着民族中以及当地的土地所有人与当局之间造成紧张关系。 - وتشمل دوافع جريمة " القتل " التي تكون المرأة ضحيتها جميع الأنواع ابتداء من الغيرة والمنازعات الأسرية، والنقاش، إلى العلاقات المتبادلة المضطربة.
对妇女受害人实施 " 杀人 " 犯罪的动机多种多样,从嫉妒、家庭纠纷、争吵,到妨碍相互关系。 - وتولد هذه المعونة الغيرة والانشقاق في مجتمعنا وتؤدي إلى زيادة عزلة أفقر الناس وتردي أوضاعهم " . (مشارك من السنغال)
这种援助制造了嫉妒,使我们的社区分崩离析,最终使最贫穷的人更加孤立无援,境况更加糟糕。 " (来自塞内加尔的参与者。
如何用الغيرة造句,用الغيرة造句,用الغيرة造句和الغيرة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
