الغبطة造句
造句与例句
手机版
- وفيما يتعلق بمنهاج عمل بيجين قالت إن من دواعي الغبطة مﻻحظة الجهود التي تبذل لمساعدة المرأة في مجاﻻت القضاء على الفقر واﻷمية وسوء التغذية، وتحسين الخدمات الصحية واﻹجراءات المتخذة لمكافحة العنف، وإنشاء مرافق ائتمان، والوصول الى العمل المنتج، وزيادة أعداد النساء في مواقع اتخاذ القرارات.
在《行动纲要》的范围内，她愉快地欢迎为帮助妇女消灭贫困、根除文盲和营养不良，改善保健服务，反对暴力，建立信贷服务和使她们获得生产性工作以及增加担任领导职务的妇女的数目而作的努力。 - ومع أن الإجراءات التي تتخذ في نطاق بروتوكول مونتريال أدت حتى الآن إلى تخفيض غازات الاحتباس الحراري، إلا أن ذلك لا يدعو إلى كثير من الغبطة حيث أن هناك الكثير الذي يمكن أن يتحقق لو أن الصندوق متعدد الأطراف لم يقم بتمويل الكثير من بدائل مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية ومركبات الكربون.
至今根据《蒙特利尔议定书》采取的行动已经导致了温室气体的削减，但没有理由为此而感到高兴，因为如果多边基金没有资助氟氯化碳的如此多的氟氯烃和氟化烃的替代办法，本来可以取得更大的成就。 - ٩٧- وقالت الرئيسة إنها تشعر ببالغ الغبطة للتوصل إلى اتفاق بشأن برنامج عمل اللجنة لعام ٧٩٩١ على مستوى الخبراء، وإن كانت تأسف لعدم التوصل إلى توافق واسع في اﻵراء بشأن وضع فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقانون وسياسة المنافسة وفريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة واﻹبﻻغ.
主席说，她对各方就委员会1997年专家一级工作方案达成协议感到非常满意，但对各方未能就竞争法和竞争政策政府间专家组和国际会计和报告标准政府间专家组的地位问题达成广泛的协商一致意见感到遗憾。 - السيدة جبر قالت إن التقدم الذي أحرز في مجال وصول النساء إلى المناصب الرفيعة أمر يدعو إلى الغبطة الشديدة غير أنه يبدو أن هناك حاجة إلى المزيد من الإجراءات التشريعية والتنفيذية من أجل استكمال تلك المنجزات وتعويض التقهقر الذي حدث في الانتخابات الأخيرة وأضافت إنه من الضروري إيلاء مزيد من الاهتمام للعنف ضد النساء الأصليات والمضايقات التي تلاقينها.
Gabr女士说，在允许妇女担任高级职位方面取得了可喜的进展。 不过，似乎有必要采取更多的立法和行政举措来加强这些成就和最近在选举中发生的转变。 还应该更多关注对土着妇女的暴力和骚扰问题。
如何用الغبطة造句，用الغبطة造句，用الغبطة造句和الغبطة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。