العقد الجديد造句
造句与例句
手机版
- ويقابل هذا الفرق جزئيا انتفاء الحاجة إلى اقتناء مركبة متخصصة من مركبات المطارات لأن المتعاقد وفّرها عملا بأحكام العقد الجديد المتعلق بخدمات المطار.
根据新的机场服务合同，承包商提供了一辆专用机场车辆，因此没有购置车辆，部分抵消了上述差异数。 - وأُدرج أيضا اتفاق بشأن مستوى الخدمات، يحدد أهدافا للأداء يتعين التقيد بها، في العقد الجديد المبرم مع وكالة السفر العاملة في مكتب الأمم المتحدة في فيينا.
联合国维也纳办事处的旅行社新合同则纳入了一项服务级协议，规定了必须遵守的具体业绩指标。 - (ب) ارتفاع تكلفة التدريب التوجيهي اللازم للتوعية الأمنية نظرا إلى العقد الجديد والأغلى الذي وقعته البعثة الذي أصبح يتضمن تكاليف التعبئة والتسريح؛
(b) 安全意识上岗培训费用增加，这是因为援助团签订了一项更昂贵的新合同，其中包括动员和复员费用； - وكمثال على ذلك، فقد اقترح المتعهد كجزء من العقد الجديد لتشغيل مركز بيع الهدايا في اﻷمم المتحدة، وضع كتالوغ جديد عن الهدايا للوصول إلى سوق أكبر.
例如,联合国礼品中心的承包商建议制订礼品目录,以期向较大市场销售,并把这种办法列入新合同内。 - ومن ثم، فلو كانت الإدارة قد بدأت هذه العملية في وقت مبكر بما يكفي لإعداد العقد الجديد بحلول الوقت الذي ينقضي فيه العقد القديم، لكانت وفرت 0.61 مليون دولار.
因此，如果管理当局及时启动了这一进程，在旧合同到期之时签订新合同，那么本可节省61万美元。 - 338- ويرى الفريق، وفقاً للممارسات التجارية العامة، أن تكاليف إعداد عقد جديد بمواصفات جديدة كانت ستدخل عادة في المعدلات المنصوص عليها في العقد الجديد ولم تقدم الشركة نسخة من هذا العقد.
专员小组认为，按照一般的商业惯例，起草有新条文的新合同的费用通常包括在新合同的收费之内。 - ومن ثم، فلو كانت الإدارة قد بدأت هذه العملية في وقت مبكر بما يكفي لإعداد العقد الجديد بحلول الوقت الذي ينقضي فيه العقد القديم، لكانت وفرت 2.85 مليون دولار.
因此，如果管理当局及时启动了这一进程，在旧合同到期之时签订新合同，那么本可节省285万美元。 - ونعتقد أن العقد الجديد سيوفر أيضاً للمجتمع المدني وللبرلمانيين في شتى أنحاء العالم الفرصة لتقديم دعمهم القَيِّم لتناول جميع جوانب نزع السلاح وعدم الانتشار.
我们认为，新的十年也将为全世界的民间社会和议员提供一次机会，对处理裁军和不扩散的所有方面问题提供其宝贵的支持。 - وشارك المكتب في وضع العقد الموحد للموظفين كجزء من إصلاح التعاقد في الأمم المتحدة، وقام بتنفيذ تدابير للتحول إلى العقد الجديد والنظام الإداري المؤقت للموظفين.
作为联合国合同改革的一部分，项目厅参与了制订单一工作人员合同的工作，并实施了过渡到新合同和临时编制细则的措施。 - وتشعر اللجنة الاستشارية بالقلق إزاء بطء التقدم في عملية التقييم والتصميم لقاعة أفريقيا وتتوقع أن يُبذل كل جهد ممكن لتعجيل عملية إبرام العقد الجديد المتعلق بالتقييم والتصميم.
行预咨委会感到关切的是，非洲厅的评估和设计工作进展缓慢，期望将尽一切努力加快新的评估和设计合同的采购进程。
相邻词汇
"العقد الثاني للتعليم في أفريقيا"造句, "العقد الاجتماعي"造句, "العقد الأول من الألفية"造句, "العقد الأفريقي للمعوقين"造句, "العقد"造句, "العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم"造句, "العقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية"造句, "العقد الدولي للشعوب الأصلية في العالم"造句, "العقد الدولي للقضاء على الاستعمار"造句,
如何用العقد الجديد造句，用العقد الجديد造句，用العقد الجديد造句和العقد الجديد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。