العاج造句
造句与例句
手机版
- قدم الرئيس تقريرا حول التعاون المستمر مع لجنتي الأمم المتحدة للحظر المفروض على ساحل العاج وليبريا، بما يتيح إحراز تقدم في هاتين الدولتين.
主席报告说，由于同联合国制裁科特迪瓦委员会和制裁利比里亚委员会继续合作，因而能够在这两个国家取得进展。 - وقد أبلغت مصادر محلية والسلطات الحكومية في الكونغو وأوغندا الفريق أن العاج المنتزع في أعمال الصيد غير المشروع يشحن في العادة إلى آسيا.
刚果民主共和国的当地消息来源和乌干达政府主管部门告诉专家组，在刚果民主共和国偷猎的象牙一般都运往亚洲。 - وفي الجلسة نفسها أيضا أدلى ببيانات ممثلو الصين وساحل العاج والهند واﻻتحاد الروسي والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية والجمهورية التشيكية واستراليا وألمانيا والصين.
也是在同次会议上,中国、科特迪瓦、印度、俄罗斯联邦、美利坚合众国、捷克共和国、澳大利亚、德国和中国的代表发了言。 - والحالة الوحيدة حاليا لـ " ألماس الصراعات " هي في ساحل العاج، حيث أن تجارة الألماس من ساحل العاج محظورة بموجب قوانين اتفاقية كيمبرلي، وبموجب الحظر المفروض من قبل مجلس الأمن.
目前仅在科特迪瓦存在冲突钻石问题。 科特迪瓦钻石交易受金伯利进程规则禁止，并受安全理事会禁运。 - وقُدمت للفريق، وقت زيارته، معلومات عن الكميات المضبوطة من العاج ومعلومات عن الجهود الوطنية والإقليمية المبذولة للحد من جميع أنشطة التجارة في العاج؛ وهذا ما تم تجاهله أيضاً.
政府在专家组访问时提供了关于截获象牙的信息以及为制止一切象牙贸易而在国家和地区层面采取行动的信息。 - أبلغت سلطات المتنزه والقادة المحليون في دونغو الفريق أن هناك ثلاث طرق رئيسية لتجارة العاج المنتزع في أعمال الصيد غير المشروع في متنزه غارامبا الوطني والمناطق المحيطة به.
公园管理部门和栋古的当地领导人告诉专家组，在加兰巴国家公园内及其周围偷猎到的象牙有三条主要交易路线。 - وأجرى الفريق تحقيقا في القتل الواسع النطاق للفيلة من أجل العاج في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية، وهو نشاط يموِِّل الجماعاتِ المسلحة والشبكات الإجرامية في المنطقة.
专家组调查了在刚果民主共和国东部大规模猎杀大象获取象牙的活动，这一活动为该区域武装团体和犯罪网络提供了资助。 - وإضافة إلى ذلك، يعكف المكتب، بالتعاون مع شركائه الدوليين، على وضع مبادئ توجيهية للأساليب والإجراءات الخاصة بكشف العاج والخشب المتَّجر بهما بصفة غير مشروعة باستخدام تقنيات الاستدلال العلمي الجنائي.
此外，在国际伙伴的合作下，毒品和犯罪问题办公室正在制订对非法贩运象牙和木材的法医学鉴定方法和程序指南。 - وعلى سبيل المتابعة، ناقشت اللجنة في اجتماعها الوزاري السادس والثلاثين موضوع القنص غير المشروع بهدف جمع العاج في المنطقة دون الإقليمية، انطلاقاً من عرض استهلالي قدمته غابون.
作为后续行动，委员会第三十六次部长级会议在加蓬所作的介绍性发言的基础上，讨论了该次区域内非法偷猎象牙的问题。 - وكانت المجموعة تتسم بثراء أعمالها الخشبية وكانت تتضمن أمثلة من أجود اﻷعمال الرخامية من مدينة قرطبة وفيها العديد من اﻷعمال النادرة المصنوعة من العاج ومن الزجاج وأشياء أخرى.
收藏的木器也十分丰富；有从科尔多瓦收集来的最精致大理石产地的杰作；还有许多其他罕见的象牙、玻璃及其他材料的制品。
如何用العاج造句，用العاج造句，用العاج造句和العاج的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。