الطبقة الاجتماعية造句
造句与例句
手机版
- جُرّم التمييز بكل أشكاله، بما في ذلك التمييز القائم على أساس الطبقة الاجتماعية المغلقة، وجرى الإبلاغ عن حالات هذا الشكل من أشكال التمييز والتحقيق فيها ومقاضاة مرتكبيها وفقاً للقوانين.
已经立法禁止任何形式的歧视，包括种姓歧视，对这些歧视案件依法报告和调查，并起诉行为人。 - تتمثل مهمة المنظمة في كفالة تحرير المرأة من جميع أوجه الظلم القائمة على النوع الجنساني أو الطبقة الاجتماعية أو الأصل العرقي أو الإعاقة البدنية أو المعتقدات الدينية.
该组织的使命是，确保妇女不受一切形式的基于性别、等级、民族、身体残疾或宗教信仰的不公正对待。 - فهذه الطبقة الاجتماعية محرومة من منافع حقوق الإنسان. لكن إذا تحقق لها الوصول إلى حقوق الإنسان، يمكن عندئذ تمكينها واعتبارها مسؤولة عن التمتع بحقوقها.
这些社会阶层被剥夺了人权，但只要获得享受人权的机会，他们就会增强能力，他们就能为实现自己的人权负责。 - ونظام الطبقات الاجتماعية الذي تنفرد به الهند لم ينشأ على أسس عنصرية، ومن ثم فإن التمييز القائم على الطبقة الاجتماعية لا يمكن اعتباره شكلاً من أشكال التمييز العنصري.
种姓制是印度独特的国情，并非源于种族主义，因此，基于种姓的歧视不可被视为种族歧视的一种形式。 - وتقدم هذه اللجنة المساعدة القانونية إلى الأشخاص المحتاجين على نطاق الجزيرة بأكملها بغض النظر عن الجنسية أو الطبقة الاجتماعية أو الدين أو المكان أو الانتماء السياسي.
法律援助委员会旨在为斯里兰卡所有有需求的人民提供法律援助，不分国籍、信仰、宗教、地区或政治派别。 - ومن الجدير بالذكر أيضا أن 52.4 في المائة من هذه المقاعد الجامعية (323 67 مقعدا) خصصت لخريجي المدارس الثانوية من الطبقة الاجتماعية والاقتصادية الأدنى.
值得注意的是还有，这些大学52.4%的招生名额(67 323人)分配给了社会经济地位较低的高中毕业生。 - وتعد هذه المعاملة تعسفية من حيث كونها غير رشيدة أو تمس بكرامة المستهلكين، حيث إنها قد تكون نابعة من دوافع من قبيل الطبقة الاجتماعية والخيار السياسي.
认定这方面的歧视，例如基于消费者的社会阶层、政见等进行歧视，属于不合理或者侵犯消费者尊严的行为。 - واستطردت قائلة إن من الضروري، تحقيقاً لهذه الغاية، أن يُفهم وضعهن الخاص وغيره من المتغيرات التي تحدد دور المرأة، مثل الطبقة الاجتماعية أو الأصل أو مستوى الدخل.
为此，需要对她们的实际情况以及决定妇女角色的其他变量(例如社会阶层、出身或收入水平等)加以了解。 - ولاحظت الورقة المشتركة 5 أنه لم يرفع إلا عدد قليل من القضايا بسبب التمييز القائم على أساس نوع الجنس أو الطبقة الاجتماعية أو العرق أو الإعاقة بالرغم من أن هذا التمييز شائع(63).
62 JS5指出，对性别、社会阶层、种族或残疾歧视提起的案件很少，但这些现象是很普遍的。 - 297- وتعرب اللجنة عن قلقها إزاء عدم تضمن التقرير بيانات عن السكان مفصّلة بحسب السن والجنس والجنسية والأصل العرقي والدين، بما في ذلك الطبقة الاجتماعية واللغة.
委员会表示关切的是，报告中没有按年龄、性别、民族、种族血统、宗教，包括种姓以及语言等分列的人口数据。
如何用الطبقة الاجتماعية造句，用الطبقة الاجتماعية造句，用الطبقة الاجتماعية造句和الطبقة الاجتماعية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。