الصيد غير القانوني造句
造句与例句
手机版
- وسنُخضِع المنتهكين للمساءلة من خلال الآليات المتفق عليها دولياً لمنع وردع والقضاء على الصيد غير القانوني وغير المبلغ عنه وغير المنظم في مياهنا وفي منطقة غرب ووسط المحيط الهادئ.
我们将通过国际商定的机制追究违法者的责任，以防止、制止和消除我国和中西太平洋水域的非法、未报告和无管制的捕捞活动。 - تشاطر تايلند المجتمع الدولي قلقه المتعاظم من الخطر الذي يشكله الصيد غير القانوني وغير المبلغ عنه وغير المنظم، خاصة للإدارة المستدامة للأرصدة السمكية.
国际社会对非法、无管制和未报告的捕捞活动构成的威胁 -- -- 特别是对鱼类的可持续管理构成的威胁 -- -- 关切日增；泰国对此深有同感。 - ومن ثم فإن القدرة المفرطة للأساطيل قد تتجاوز مستوى الجني المطلوب لضمان استدامة الأرصدة ومصائد الأسماك على المدى الطويل(112). ويؤدي ذلك أيضا إلى الصيد غير القانوني وغير المبلغ عنه وغير المنظم.
111 所以，船队能力过剩意味着超出确保资源和渔业长期可持续性所需捕捞量，112 还将导致非法、无管制和未报告的捕捞活动。 - ومن بين المسائل العديدة الهامة والملحة التي يعالجها القرار، يولي الاتحاد الأوروبي أهمية وأولية خاصتين لنداءات الجمعية العامة وتوصياتها المتعلقة بمكافحة أنشطة الصيد غير القانوني وغير المبلغ عنه وغير المنظم.
在该决议涉及的许多重要和迫切的问题中，欧洲联盟尤其重视并优先关注大会关于打击非法、未报告和无管制的捕捞活动的呼吁和建议。 - أما تكلفة الصيد غير القانوني للسلاحف البحرية الخضراء في كوستاريكا في عام 2000 فقدرت بمبلغ 142 1 دولارا لكل سلحفاة بسبب انخفاض عدد الزوار لشواطئ الأعشاش وللموائل عندما ينخفض عدد السلاحف.
2000年在哥斯达黎加，由于海龟数量下降造成营巢海滩和栖息地游客减少，因而非法捕捞绿海龟的成本估计为每只海龟1 142美元。 - رئيس الوفد المشارك في مفاوضات الاتفاق الصادر عن منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة بشأن التدابير التي تتخذها دولة الميناء لمنع الصيد غير القانوني دون إبلاغ ودون تنظيم وردعه والقضاء عليه، روما، 2008-2009
参加谈判粮农组织《预防、阻止和消除非法、未报告和无管制的捕捞活动港口国措施协议》的代表团团长，罗马，2008-2009年 - وأوكرانيا، بصفتها بلدا محروما جغرافيا يطل على بحر فقير في موارده الحية ويعاني من استنفاد الأرصدة السمكية في منطقته الاقتصادية الخالصة، تولي أهمية خاصة لمشكلة الصيد غير القانوني وغير المنظم وغير المبلغ عنه.
作为一个与生物资源贫乏的海域接壤、在它的专属经济区已无鱼类的地理不利国家，乌克兰特别重视非法、无节制和未报告的渔业问题。 - وفي أعقاب اعتماد الاتفاق المتعلق بالتدابير التي تتخذها دولة الميناء لمنع الصيد غير القانوني وغير المبلغ عنه وغير المنظم وردعه والقضاء عليه، مُهد الطريق أمام اعتماد صك جديد بشأن أداء دولة العلم.
《预防、阻止和消除非法、未报告和无管制的捕捞活动港口国措施协议》获得通过，为通过一份关于船旗国执行情况的新文书铺平了道路。 - وترد في عمليــة كمبالا مبادرات أساسية ترمي إلى تحسين رصد الصيد غير القانوني في المياه الصومالية والإبلاغ عنه، التي لا تسعى إلى مكافحة القرصنة فحسب إنما تسعى أيضاً إلى إيجاد بيئة بحرية آمنة.
坎帕拉进程列入了旨在改进对索马里海域非法捕捞进行监测和报告的重要举措，其目的不仅要打击海盗行为，还要创造安全的海洋环境。 - ونظرا لقلقنا المستمر، فإننا نؤيد المزيد من النظر في الصيد غير القانوني وغير المبلغ عنه وغير المنظم ، على سبيل المثال، في سياق العملية الاستشارية غير الرسمية.
鉴于我们的持续关切，我们支持例如在 " 非正式协商进程 " 框架内进一步审议非法、无管制和未报告的捕捞活动。
如何用الصيد غير القانوني造句，用الصيد غير القانوني造句，用الصيد غير القانوني造句和الصيد غير القانوني的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。