الصفرية造句
造句与例句
手机版
- واستمرت خﻻل عام ١٩٩٥ الجهود التي تبذلها الجامعة في مجال تحديد وترويج إجراءات عﻻج نقص الحديد الذي يعد أكثر حاﻻت نقص المواد الغذائية الصفرية انتشارا وتعرضا لﻹهمال.
联合国大学在1995年继续努力确定和促进控制缺乏铁质的措施,这是最常见和最受忽略的微营养缺乏。 - وعلى غرار ذلك، أدرج على سبيل المقارنة سيناريو الهجرة الصفرية الذي يتضمن الفرضيات ذاتها المتعلقة بالخصوبة ومعدل الوفيات الموجودة في المتغير المتوسط، لكن الهجرة الدولية في هذا السيناريو حددت بصفر اعتبارا من عام 2000.
后者采用同样的生育率和死亡率假设，以此作为中间变式，但其2000年时的国际移徙定为0。 - ولا يمكن التغلب على الألعاب القديمة ذات المحصلة الصفرية إلا باتباع استراتيجية إقليمية شاملة ومتجددة من شأنها أن تعزز نهجاً مربحا للجميع يعود بالنفع على أفغانستان وعلى المنطقة أجمعها.
只有一项全面的振兴区域战略才能消除老式零和游戏的弊端并倡导一种有利于阿富汗和整个地区的共赢新做法。 - وفي هذا السياق يؤدي المنتدى بالتعاون مع المنظمات غير الحكومية ومعاهد البحوث دورا رئيسيا في الدعوة لإدراج الأهداف المتصلة بالانبعاثات الصفرية في عملية رسم السياسات والبرامج الحكومية.
在这一方面，零排放论坛与非政府组织和研究机构协作，在提倡将零排放目标纳入政府决策机构和方案方面发挥了关键作用。 - وفي عام 1990، استورِد من الأرجنتين 28 عنصرا إضافيا من عناصر الوقود المستخدمة في مفاعلات اختبار المواد قصد استخدامها في المفاعل النووي ذي القدرة الصفرية الذي تم تغيير قلبه.
1990年，从阿根廷进口更多的反应堆试验用易燃元素28，在零功率研究用核反应堆中使用，该反应堆的核已经改变。 - مثلما ورد في البيان المالي المراجع لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع، كان المكتب عند منتصف فترة السنتين في وضع جيد يمكنه من تحقيق الإيرادات الصافية الصفرية التي يستهدفها للفترة 2012-2013.
如项目厅2012年已审计财务报表所示，在两年期的中点，项目厅已可望实现2012-2013年零净收入的目标。 - وتمثلت أهم نتائج المؤتمر في إعﻻن جاكرتا الذي تضمن ١٠ أهداف ذات صلة باﻻنبعاثات الصفرية يرغب المشتركون في إنجازها في المستقبل وبﱠين كيف يتعين عليهم تحقيقها.
会议最重要的成果是《雅加达宣言》,概述了与会者希望在未来实现的与零排放有关的10个目标,并对如何实现这些目标作了说明。 - وفي وضع كهذا، لا تكفي حتى أسعار الفائدة الصفرية لتنشيط الاقتصاد، وعلى الحكومات أن تتدخل لتغطية نقص الطلب من القطاع الخاص وتخفيف المعدل العالي لمدخرات القطاع الخاص.
在这种情况下，即使是零利率，也不足以振兴经济。 会议认为政府应介入，弥补私营部门没有需求的情况，降低私营部门的高储蓄率。 - وينبغي لكيانات الأمم المتحدة من ثم أن تواصل المشاركة في آليات التنسيق، على كل من الصعيدين العالمي والقطري، بقصد تجنب عقلية المحصلة الصفرية لدى إقامة الشراكات مع الشركاء المحتملين من القطاع الخاص.
因此，联合国实体应继续在全球和国家一级建立协调机制，以避免在同可能的私营部门伙伴商讨合作时怀着一种零和心态。 - ويعتبر هذا المجال من المجاﻻت التي تجري دراستها كجزء من مبادرة اﻻنبعاثات الصفرية في سعيها إلى تحديد اﻻستعماﻻت المحتملة للتكنولوجيات المشتقة مباشرة من الطبيعية، مثل اﻷلوان المنعكسة من ريش الطيور.
这个课题领域是零排放活动审议问题的一部分,它试图确定直接从自然界取得的技术有哪些可能的用途,举例说,鸟羽毛反射颜色。
如何用الصفرية造句，用الصفرية造句，用الصفرية造句和الصفرية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。