الصخر造句
造句与例句
手机版
- فجميع من يهتمون بملديف ويؤمنون بالديمقراطية يتحملون مسؤولية ضخمة لضمان أن تنقش هذه المعتقدات التي حاربنا من أجلها على الصخر ولا تكتب على الرمال.
我们所有关心马尔代夫和信奉民主的人都负有一项巨大责任，那就是：确保我们为之奋斗的信念被刻在石头上而不是写在沙滩上。 - وهذا الهيكل المصنوع من الصخر والرمل يناهز ارتفاعه ثلاثة أمتار وبه ثكنات تفصل بينها مسافات متساوية وتوجد أمامه خنادق وأسلاك شائكة وتوفر له الحماية ألغام أرضية يقدر عددها بثلاثة ملايين.
这一沙石建筑约三米高，每隔一段距离有一个城堡，围墙前挖有壕沟并设有铁丝网，还用约300万枚地雷广泛设防。 - ويكون صخر الغطاء الذي يمتد فوق الصخر الخازن بمثابة سدادة تمنع استمرار اندفاع النفط والغاز الطبيعي نحو الأعلى، فلا يندفع النفط والغاز الطبيعي نحو الأعلى إلا عندما يُحفر بئر عبر صخر الغطاء.
覆盖储集岩的盖层岩起到了密封的作用，使石油和天然气不能再上移。 只有在钻井穿透盖层岩之后，石油和天然气才会喷涌而出。 - ولما كان النفط والغاز الطبيعي يجتمعان في كثير من الأحيان في الصخر الخازن نفسه رغم أنهما يوجدان أيضاً كل على حدة، فإنه ينبغي معالجتهما كمورد واحد لأغراض أي عمل من أعمال اللجنة.
虽然石油和天然气也单独存在，但是它们往往同时存在于同一个储集岩中。 为了委员会的工作起见，它们应该作为一种资源对待。 - 2- وجزيرة كورور هي المدخل لنحو 300 مـن الجـزر المكونة من الحجر الكلسي إلى الجنوب، والمعروفـة ب " جزر الصخر " ذات الشهرة العالمية بما تتصف به من جمال وطابع فريد.
科罗尔是通往南面大约300个石灰岩岛屿的门户，统称为 " 岩石岛 " ，其秀美与独特世界着名。 - وشركات التعدين المعنية تشكل نسبة 70 في المائة من الصخر المجروش المنتج في ساو باولو، وقيل إن الكارتل المزعوم مارس نشاطه منذ مدةٍ تزيد عن السنتين، وقد تجلى ذلك في زيادته الأسعار التي أضرت بصناعة البناء المدني، بما في ذلك الأشغال العامة.
所涉的矿业公司生产70%出自圣保罗的碎石，据指控，卡特尔行为已运作了两年多，它抬高价格，损害了包括公共项目在内的土木建筑业。 - وﻻ يمكن أن يطرأ أدنى تحول أو تغيير في إيمان حكومة وشعب جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية الراسخ رسوخ الصخر باﻻشتراكية الكورية التي اختارها وشيدها الشعب الكوري ذاته، وﻻ في عزمها على صون تلك اﻻشتراكية وتدعيمها وتطويرها حتى النهاية.
朝鲜民主主义人民共和国政府和人民为扞卫、巩固和发展朝鲜人民自己选择和建设的朝鲜式社会主义的信念和意愿坚如磐石,从未出现丝毫的动摇和变化。 - وبالرغم من أن علماء الجليديات يدركون وجود شبكة من الجداول الجليدية التي تتدفق عبر صفيحة القطب الجنوبي الجليدية الغربية، فقد ساد اعتقاد سابق لدى العلماء أن صفيحة القطب الجنوبي الجليدية الشرقية كانت مثبتة على الصخر الأساس لليابسة ولا يمكن أن يحدث فيها انجراف سريع نحو البحر.
虽然冰川学家已知，网状冰河在西部南极冰原上流动，而科学家从前认为，东部南极冰原是被锁在南极洲基岩上，无法将冰块迅速移到海里。 - يقصد بمصطلح " طبقة المياه الجوفية " طبقة أو طبقات تحت سطح الأرض من الصخر أو غيره من الطبقات الجيولوجية ذات المسامية والنفاذية الكافيتين للسماح إما بتدفّق ذي شأن للمياه الجوفية أو باستخراج كميات ذات شأن من المياه الجوفية.
" 含水层 " 是指能够让大量地下水流动或能够抽取大量地下水的次表层岩层或具有充分多孔性和渗透性的其他地质层。 - وشأنه شأن أي مقترح مبني على حل وسط، فإنه لن يبعث أبدا الرضى التام في نفس كل واحد منا ومن الممكن تحسينه بالتأكيد، فهو ليس منقوشا في الصخر وقد سبق بالفعل إثبات طبيعته المتغيرة مرات عدة، قبل ستة شهور وعندما عُرض لأول مرة.
同所有折中的提议一样，它不会使我们每一个人都满意，当然还可以改进；该提议并非刻在了石头上，从六个月前其提出以来，其演变的性质已多次明确表明。
如何用الصخر造句，用الصخر造句，用الصخر造句和الصخر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。