الصحارى造句
造句与例句
手机版
- ويشير الاتفاق أيضاً إلى عقد الصحارى والتصحر المقترح (2010-2020) الذي شجع عليه المؤتمر.
协议中还提到了大会倡导的 " 荒漠和荒漠化十年(2010-2020) " 。 - ووُجه طلب مماثل إلى إدارة بريد الأمم المتحدة بإصدار مجموعة من الطوابع تصور المسألتين موضع الاهتمام وهما الصحارى والتصحر.
也向联合国邮政管理处（邮管处）发出了同样的请求，要求印制反映二大危急问题的系列邮票：沙漠和荒漠化。 - وأسهمت هذه الأنواع من التظاهرات الثقافية إسهاماً كبيراً في بلوغ الأهداف المتوخاة من إذكاء الوعي والاتصال عبر الشبكات، إلى جانب الاحتفال بتراث الصحارى الثقافي والبيولوجي في العالم.
这类文化活动对提高意识和结成网络、以及纪念世界沙漠的文化和生物遗产作出了重大贡献。 - وفي الواقع، فإنها عادة ما تفهم خطأ على أنها توسع الصحارى نتيجة لعوامل طبيعية أو بشرية، وأنها لا تحدث إلا في المناطق الصحراوية.
的确，荒漠化一直受到人们的误解，认为沙漠的扩大具有自然或人为的原因，这种现象只发生在沙漠地区。 - وإذ يجدد التأكيد على التزامه بتعزيز مكافحة التصحر، والقضاء على الفقر المدقع والترويج للتنمية المستدامة في الصحارى والمناطق القاحلة وتحسين الحياة المعيشية للسكان المتأثرين،
重申我们决心促进控制荒漠化、消除赤贫、促进沙漠和干旱地区的可持续发展以及改善受影响人民的生活， - وحتى في البلدان ذات الغطاء الحرجي الواسع النطاق توجد مناطق ذات غطاء حرجي محدود من بينها الصحارى والبراري الوطنية التي لا تنمو فيها عادة الأشجار.
即使森林覆盖率较高国家也存在森林覆盖率比较低的地区，包括沙漠和原生草原，这些地区通常没有树木。 - واجتذب الكثير من المعارض جماهير غفيرة، حيث زاد مثلاً عدد زوار أحد المعارض الخاصة التي نُظِّمت في روزنهايم بألمانيا عن الصحارى على 000 200 زائر.
其中许多展览吸引了大量观众。 例如，在德国Rosenheim举办的沙漠特别展接待了20多万参观者。 - يلقي التقرير الضوء على نتائج الكتاب السنوي لتوقعات البيئة العالمية 2007، وتوقعات التنوع البيولوجي العالمي 2 وتوقعات الصحارى العالمية.
3． 报告着重指出《2007全球环境展望年鉴》、《第二次全球生物多样性展望》和《全球荒漠展望》的各种调查结论。 - 7- ولإحياء السنة الأولى من عقد الصحارى ومكافحة التصحر، شهد عام 2011 تنظيم نشاط إطلاق عالمي واحد ثم خمسة أنشطة إطلاق إقليمية.
2010年，组织了一次全球启动活动及之后的五次区域启动活动，以推动联合国荒漠与防治荒漠化十年第一年的活动。 - ويتطلب الحفاظ على الزخم وجذب انتباه الجمهور طيلة عقد من الزمان، على أقل تقدير، الاهتمام بفائدة مبادرات عقد الصحارى ومكافحة التصحر والتجديد فيها.
而要在十年期间维持活动势头及公众的兴趣，则至少要求我们关注联合国荒漠与防治荒漠化十年举措的相关性和新颖性。
如何用الصحارى造句，用الصحارى造句，用الصحارى造句和الصحارى的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。