الشقوق造句
造句与例句
手机版
- وتكون حاويات السوائب هذه ذات أسطح داخلية غير مسامية وخالية من الشقوق أو السمات الأخرى التي يمكن أن تتلف العبوات من الداخل أو تعوق التطهير أو تتيح إمكانية الإطلاق غير المقصود؛
这些散装货箱必须有无洞的内表面并且必须无裂缝或可能损坏内部容器、妨碍消毒或允许无意中漏出的其他特征; - فحينما تمتزج السوائل المائية الحرارية بمياه البحر الباردة المحيطة، في أعماق مائية تتراوح بين 500 3 و 000 4 متر، تترسب الكبريتيدات المعدنية على حيف الشقوق وقرب قيعان البحار.
在水深约3 500-4 000米的地方,热液流体与四周冷海水混合时,水中的金属硫化物沉降到烟囱和附近的海底上。 - `٣` تم فحصها بعد التنظيف مع استبعاد العبوات التي يظهر عليها تلف واضح من قبيل الشقوق أو التغضنات أو التمزقات، أو أسنان اللوالب أو التقفيﻻت التالفة أو أي عيوب هامة أخرى. "
洗净之后经过检查,剔除有肉眼可见的破损、皱褶或裂纹等损伤或织线或封闭物损坏或有其他明显缺陷的容器。 " - وبعد مضي أشهر على تسليم الصمّامات وتركيبها، اشتكى أحد زبائن المشتري من حدوث شقوق في الحُشّيات المطّاطية في 35 من الصمّامات المركّبة ومن أنّ هذه الشقوق أدّت إلى حدوث تسرّب في الصمّامات.
交货且安装止回阀的几个月后,买方的一位顾客投诉说安装的止回阀中有35个的橡胶垫圈出现破损,而且橡胶垫圈破损导致止回阀漏气。 - واستخدمت المواد التي تحتوي على الإسبستوس أيضا على نطاق واسع في بطانات فرامل ومقابض السيارات وفي عدة طلاءات ملمسية ومواد اللصق ومركبات سد الشقوق والتزجيج والترميم، ومواد التلميع والأوراق والملابس الصامدة للنيران وفي الأدوات المنزلية.
含石棉材料也广泛用于汽车的刹车和离合器摩擦片衬片、用于各种网纹油漆、粘合剂、捻缝材料、釉料、修补化合物、清漆、耐火纸张和布料,以及家庭用品。 - وإلى جانب العقيدات المتعددة المعادن التي توجد في باطن أرض المحيط، هناك مصادر جديدة للمعادن تزداد أهمية، من قبيل مركبات الكبريت المتعددة المعادن الموجودة قرب الفتحات الحرارية المائية التي تحدث على امتداد الشقوق في قاع البحر، والقشور الغنية بالكوبالت التي توجد في شكل ترسبات على قاع البحر.
除了深海海床上发现的多金属结核之外,日益重要的新的金属来源有沿着海床裂缝处热液喷出口附近的多金属硫化物以及海底的一层富钴地壳。 - ويرى الفريق أن تقريراً وضع في حينه يشير إلى أن الأضرار اقتصرت على الزجاج وأن بعض الأضرار لحقت بالقرميد وظهرت بعض الشقوق هو تقرير يورد تقديراً للضرر أكثر دقة من تقريرٍ وضعته اللجنة في عام 1996 لتقدير تكاليف إصلاح الأضرار.
小组发现,当时有一份报告提到损坏限于窗玻璃以及部分瓦片损坏和存在一些裂缝,该报告的损坏评估意见比1996年估算损坏维修费用的一份委员会报告更为准确。 - 31- وفي الأراضي الزراعية، ينتشر استخدام المصاطب التي تتألف من مجموعة من الدرجات الأفقية إلى حد ما المنحوتة على امتداد الخطوط الكنتورية، مع وضع مواد الحفر على السطح الخارجي للشق والحاجز بحيث تشكل الشقوق والحشو منصات منبسطة للزراعة.
台阶式梯田由一系列大体水平的台阶构成,这些台阶沿着等高线挖成,挖出的材料放置在挖口和堤岸的外侧,以便切块和填料形成适于耕种的平台,种植作物的土地广泛使用这种方法。 - وتزداد المشكلة حدة في حالة الاكتشافات العلمية الحديثة التي حدثت في السنوات الأخيرة، وعلى الأخص الشقوق البحرية العميقة التي تضم كلا من الموارد المعدنية (الكبريتيدات المتعددة المعادن)، والموارد الوراثية الموجودة على شكل مستوطنات حيوية غنية لا تزال فوائدها العلمية المحتملة مجهولة.
)近些年来出现了新的科学发现,使问题更加紧迫,尤其是发现了深海通风口,其中包括矿物资源(多金属硫化物)和遗传资源,这种遗传资源的形式是一种丰富的生物群体,可能具有未知的潜在科学用途。
如何用الشقوق造句,用الشقوق造句,用الشقوق造句和الشقوق的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
