الشركات الدولية造句
造句与例句
手机版
- وقد قامت جميع البلدان تقريباً بتخفيض الضرائب، وتقلصت، في البلدان الواقعة على اﻷطراف بوجه خاص، المتطلبات والشروط الﻻزمة ﻹقامة الشركات الدولية في أراضيها)٥٢(.
几乎所有国家减少了税收，特别是在周边国家，在它们领土上设立国际公司的条件和要求被降低。 - ونظرا لارتفاع تركيزات الفلزات العادية والمعادن الكريمة، استقطبت الترسيبات الكبريتيدية البحرية المؤلفة من عدة معادن، في الآونة الأخيرة، اهتمام الشركات الدولية العاملة في مجال استخراج المعادن.
海床多金属块状硫化物沉积由于贱金属和贵重金属含量高，最近引起了国际采矿业的兴趣。 - وثمة تدابير أخرى قد تبخس حق مقدمي الخدمات المحليين الأصغر بالمقارنة مع الشركات الدولية الناشطة على المستوى العالمي.
与在全球范围开展业务的国际公司相比，其他一些措施可能会把小规模的本国专业服务提供者置于不利地位。 - وعزت الحكومة ضعف أداء تحصيل الإيرادات إلى إحجام مؤسسات الأعمال التجارية عن دفع الضرائب، ومن ضمنها بعض الشركات الدولية الكبيرة، وإلى استمرار انخفاض الاستثمارات.
政府将收入业绩不佳归因为包括一些大型国际公司在内的商业机构扣留税收，以及投资持续下降。 - ولا تزال شركات كبرى عديدة تعتمد بالأساس على الشركات الدولية في خدمات مراجعة الحسابات العامة، لاسيما عندما تطلب هذه الخدمات لغرض التمويل على الصعيد الدولي.
许多大公司仍然依赖国际会计师事务所提供公共审计服务，在涉及国际财务问题时情况尤其如此。 - حيث تقيم الشركات الدولية شراكات مع منظمات غير حكومية بهدف تحسين المنتجات وتوفير الخدمات في قطاعي الطاقة والتأمين.
但是有许多良好做法的例子：国际公司与非政府组织结成伙伴关系，改善能源和保险部门产品和服务的提供情况。 - وتقوم شعبة اﻷعمال التجارية باستضافة حلقات دراسية بشأن مزاولة اﻷعمال التجارية في المدينة ووصل الشركات الدولية بهيئات اﻷعمال غير المستهدفة للربح والمؤسسات الثقافية.
国际商业司主办关于在市内进行商业活动的讨论会并把国际公司同非营利事业机构和文化机构联系起来。 - نحتاج إلى ملهمين في الجامعات، وفي دوائر السلطة وفي الدبلوماسية وفي المنظمات الدولية، وفي قاعات مجالس إدارة الشركات الدولية وفي البرلمانات وفي الحكومة.
我们需要他们在各大学和权力走廊。 我们需要他们在外交、国际组织、跨国公司董事会、议会和政府中。 - وكما حدث في عامي 2004 و 2005، قامت اثنتان من الشركات الدولية للمحاسبة باستكمال أعمال الشعبة، حيث نفذتا 12 عملية مراجعة.
与2004年和2005年一样，该司的工作得到了两个国际会计公司的补充，这两个公司负责了12项审计。 - فعلى سبيل المثال، كثيرا ما تعيد الشركات الدولية الجزء الأعظم من الأرباح الهائلة الناتجة عن ارتفاع أسعار السلع إلى بلدانها الأصلية بدلا من استثمارها في البلد المضيف.
例如，商品价格上涨所带来的大部分意外利润往往被跨国公司汇回母国，而没有被投资在东道国。
如何用الشركات الدولية造句，用الشركات الدولية造句，用الشركات الدولية造句和الشركات الدولية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。