السيوف造句
造句与例句
手机版
- كنتُ بطل " مركز (رين مار) لليهود" في مبارزة السيوف المضيئة
我是任玛JCC轻骑战冠军 I was Ren Mar JCC lightsaber battle champ - 4- وقد انقضى أكثر من خمسة قرون على قيام المستعمرين الأسبان بتوجيه سيوفهم وصلبانهم في وجه الأمريكان الهنود؛ فقد أُستلّت السيوف للاستيلاء على أراضي وأقاليم المهزومين والصلبان لبعث أرواح الهنود إلى ملكوت المسيح.
五百多年前，西班牙殖民主义者挟带着刀剑和十字架。 - إن مهمتكم هي بمعنى حقيقي وملموس جداً مهمة توراتية تتعلق بصنع شفرات المحراث من السيوف ومناجل من الرماح.
真正和具体地来说，你们的任务是圣经上所说的锤剑为犁、化长矛为修枝剪刀的艰巨任务。 - وأرى أنه ليس من المستحيل التوصل إلى حل توفيقي مثالي من هذا القبيل، فيما ننتزع السيوف من ربوع هذه الأرض المقدسة.
我认为，让刀剑从上帝创造的乐土消失、实现这种理想的妥协并不是不可能的事情。 - ومن خلال برنامج ناجح لنـزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج لن يكون تحويل السيوف إلى محاريث والرماح إلى مناجل هدفا بعيد المنال.
通过一个成功的解甲返乡方案，化剑为犁和化矛为修剪刀不会是一个不可实现的目标。 - ومرة أخرى، أقول إن النص الكامل لهذا البيان يشمل اقتباسا مطولا من كتاب إنيس كلود الكلاسيكي المعنون " تحويل السيوف إلى محاريث " .
我再次指出，我的发言全文大量引用了英尼斯·克洛德题为《化剑为犁》的经典着作的内容。 - وزاد تداول المفهوم " عائد السلام " نظرا لترحيب المجتمع الدولي بإتاحة فرصة لتحويل السيوف إلى شفرات للمحاريث.
在国际社会为有可能化剑为犁而欢呼时， " 和平红利 " 的概念流行开来。 - وقد نشأ هذا اﻻتفاق التاريخي، الذي نتج عنه من بين جملة أمور سحب اﻷسلحة وتسليمها، من تصميمنا على أن نصنع من السيوف شفرات للمحاريث.
这一历史性协定除其他外开始了武器的退役和收缴，它体现了我们身体力行化剑为犁这一谚语的决心。 - وحتى يكون وفياً لأمجاده الماضية ولا يخيب آمال المجتمع الدولي ككل، يحتاج هذا الفرن إلى بعض النفخ حتى يستطيع ثانية تحويل نصال السيوف إلى محاريث.
为了对得起过去的光荣并满足广大国际社会的期望，这个火炉需要吹一点风，以便再次开始化剑为犁。 - وهناك إدعاءات أن 32 في المائة (142 حادثة) من السرقات المبلغ عنها جرت باستخدام سلاح ناري. واشتملت أغلبية الحوادث المتبقية على استخدام السيوف وغيرها من الأدوات الحادة.
报告的这些抢劫事件中，有32％（142起）是采用火器实施的，其余大部分事件则采用砍刀或其他锐器。
如何用السيوف造句，用السيوف造句，用السيوف造句和السيوف的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。