السيد الرئيس造句
造句与例句
手机版
- ونحن واثقون من أنه سيتسنى لكم، السيد الرئيس ساريفا، بفضل ما لديكم من خبرة واسعة في شؤون نزع السلاح، أن تترأسوا جلساتنا بحكمة وتوازن.
鉴于你处理裁军事务经验广博，我们相信你萨雷瓦主席定将英明而平衡地主持我们的会议。 - لقد أكد السيد الرئيس بشار الأسد، رئيس الجمهورية العربية السورية، في العديد من المناسبات أن يد سورية ممدودة لاستئناف عملية السلام.
阿拉伯叙利亚共和国总统巴沙尔·阿萨德多次表示，叙利亚已伸出和平之手并寻求恢复和平进程。 - السيد الرئيس وجّه أحد الوفود بعض الملاحظات التي يمكن أن تكون موجّهة لنا، وفي هذا الحالة لا بد من أن نذكِّر ببعض الحقائق فكما قال هذا الوفد فإن الحقائق تعبِّر عن نفسها.
由于一个代表团的发言直接指向我们，我们没有选择，必须回忆一些事实。 - لقد ذكر السيد الرئيس في مقدمته أن أفريقيا بحاجة إلى حل مشاكلها على أساس الموضوعية والحياد والتقيد بمبادئ ميثاق منظمة الوحدة اﻷفريقية.
主席在开场白中说,非洲必须在客观、中立和坚持非统组织宪章各项原则的基础上解决自己的问题。 - بل وبعد الاستقلال مباشرة، تعلمون جميعا أن السيد الرئيس زار عاصمة الجنوب وأكد أيضا رغبته في التعاون مع حكومة الجنوب.
安理会可能没有意识到这一点，但南方独立后，总统访问南苏丹首都，重申他愿意同南苏丹政府合作的愿望。 - إن سوريا وخاصة في الحديث الذي أدلى به السيد الرئيس بشار الأسد يوم أمس، كانت مخلصة فيما تتعهد به أمام المجتمع الدولي، وكانت كذلك طيلة الفترة الماضية.
正如叙利亚总统巴沙尔·阿萨德昨天声明中所说的，叙利亚对国际社会的承诺一向是真心实意的。 - كما أمضى السيد الرئيس الأسد سنين حياته وهو يناضل من أجل المبادئ والقيم الإنسانية النبيلة التي عاش من أجلها والتي سكنته في كل دقيقة من حياته.
阿萨德总统阁下毕生促进他所信奉的崇高人道主义价值观和原则，他一生中时刻关注这些价值观和原则。 - السيد الرئيس (تكلم بالإنكليزية)، إن حكومتي سعيدة بوجه خاص أن تراكم، السفير الجزائري، الممثل الدائم لجمهورية الجزائر الشعبية الديمقراطية، تؤدون هذا الدور المهم.
主席先生，我国政府对你，阿尔及利亚人民民主共和国常驻代表贾扎伊里大使承担这一重要职责表示特别高兴。 - المرفق رأس السيد الرئيس القائد صدام حسين )حفظه الله ورعاه( اجتماعا مشتركا لمجلس قيادة الثورة وقيادة قطر العراق لحزب البعث العربي اﻻشتراكي..
尼扎尔·哈姆敦(签名) 萨达姆·侯赛因总统阁下主持了革命指挥委员会和伊拉克阿拉伯复兴社会党区域指挥部的联席会议。 - أرجو منكم أيها السيد الرئيس التفضل بالإيعاز إلى الأمانة بالعمل على تعميم مشروع المقرر هذا، الذي قدمته نيابة عن مجموعة ال21، بوصفه وثيقة رسمية من وثائق المؤتمر.
主席先生，我请您确保秘书处采取适当措施，将我刚才代表21国集团提出的决定草案作为裁谈会的正式文件分发。
如何用السيد الرئيس造句，用السيد الرئيس造句，用السيد الرئيس造句和السيد الرئيس的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。