السوريون造句
造句与例句
手机版
- ونحن نؤيد أن يقوم السوريون أنفسَهم بالتغلب على الأزمة في أقرب وقت، مع احترام سيادة الجمهورية العربية السورية.
我们支持由叙利亚人自己及早解决危机，同时尊重阿拉伯叙利亚共和国的主权。 - 13- ويبقى شمال شرق البلد هو الاستثناء الوحيد إذ تَوحَّد الأكراد السوريون تحت راية المجلس الأعلى الكردي.
唯一例外的是，该国东北部的叙利亚库尔德人团结在库尔德最高委员会的领导下。 - وقد تناسى السوريون محاوﻻتهم لتحويل منابع نهر اﻷردن حتى ﻻ تتمكن إسرائيل من استغﻻل مياه هذا النهر عند المصب.
叙利亚人怎么忘了他们企图将约旦河上游改道以便断绝以色列利用该水域的下游。 - وفي الوقت نفسه، لا يزال السكان السوريون في الجولان ممنوعين من زيارة أفراد أسرهم في الجمهورية العربية السورية(61).
与此同时，戈兰的叙利亚人继续被禁止访问他们在阿拉伯叙利亚共和国的家庭成员。 - ويتعرض الطلبة السوريون العائدون إلى أسرهم في مرتفعات الجولان السوري، حسب ما تفيده التقارير، لاستجوابات قاسية ولمصادرة أمتعتهم.
据说，叙利亚学生在返回叙利亚戈兰高地的家中时受到严厉询问，其个人物品被没收。 - وقد بدأ السوريون يعودون إلى ديارهم تدريجياً، وخاصة الذين غادروا سورية إلى البلدان المجاورة، وفقاً لما جاء في تقارير المفوضية.
根据难民署的报告，叙利亚人已逐渐开始返回家乡，特别是那些曾逃往邻国的人。 - فاﻹسرائيليون يشكلون قوة احتﻻل بينما السوريون متواجدون بدعوة من الحكومة اللبنانية ولهذا ﻻ يشكلون تهديدا على لبنان.
以色列人是一支占领部队,而叙利亚人是应黎巴嫩政府的邀请,因此对黎巴嫩不造成威胁。 - ويعمل المدونون السوريون على إظهار حقيقة ما يجري في سوريا، الحقيقة التي تبذل تلك الدول جهداً كبيراً لإخفائها.
叙利亚的博客主人在努力将叙利亚的真实情况公布于世，因为这些国家在极力隐瞒事实。 - إذ يمُنع السوريون من السفر إلى خارج الأرض المحتلة، في حين يواصل الإسرائيليون بناء مستوطنات بسرعة محمومة في محاولة لإعادة رسم الخريطة.
到被占领土以外，而以色列人继续疯狂地兴建定居点，以求重划地图上的界限。 - وفي عام 2008، كان المواطنون السوريون المتبقون البالغ عددهم 000 18 نسمة يعيشون في خمس بلدات رئيسية في الجولان السوري المحتل().
截至2008年，其余18 000名叙利亚公民住在被占叙利亚戈兰的五个主要城镇。
如何用السوريون造句，用السوريون造句，用السوريون造句和السوريون的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。