السلطة المدنية造句
造句与例句
手机版
- وسيقوم هذا الفرع بالتحقق من المسائل ذات الصلة التي هي جزء من الاتفاق المتعلق بتعزيز السلطة المدنية وبدور القوات المسلحة في المجتمع الديمقراطي.
这个部门将负责核查同《关于加强文职政府权力和部队的民主社会的作用的协定》内某些条款有关的问题。 - وبغية كفالة الاستقرار، نُشر فريق مراقبين مدنيين تابع للأمم المتحدة عقب سحب ونقل السلطة المدنية في منطقة بحيرة تشاد وعلى امتداد الحدود البرية.
为了确保稳定局势，在从乍得湖地区以及沿边界一带撤出和权力移交之后，部署了联合国文职观察员小组。 - وقد أصبح ذلك ممكناً في أول الأمر برفض المواطنين في استفتاء عام اقتراح دستور جديد يحد من حقوق الفرد ويقترح إخضاع السلطة المدنية للوصاية العسكرية.
要做到这一点，首先，公民投票否决了一项关于削弱人权并欲使民事力量屈服于军事力量的拟议宪法。 - وقد اعتمدت طائفة من التدابير بغية ضمان السلطة المدنية على الجيش ووحدة الجيش، وتدريب القوات المسلحة وفقاً للمعايير والقيم المتعلقة بحقوق الإنسان.
国防部为确保对军队的文官指挥权和军队的包容性以及依照人权准则和价值观训练武装部队采取了一系列措施。 - (ج) تقديم الأمم المتحدة للمساعدة في إقامة السلطة المدنية في كافة أنحاء ليبريا؛ على سبيل المثال توفير التدريب من جانب الشرطة المدنية التابعة للأمم المتحدة لضباط الإنفاذ التابعين لهيئة التنمية الحرجية.
(c) 联合国协助在利比里亚全国建立文职政府；比如，为林业发展局执法人员进行民警培训。 - ويبذل البلد جهوداً لتوفير التعليم الشامل، كما يعكف على إنشاء المكتب المعني بالأشخاص ذوي الإعاقة في إطار مكتب السلطة المدنية بمشاركة المنظمات العاملة في مجال الإعاقة.
国家正在努力实行全纳教育，在残疾人权益组织的参与下，在公民权利办公室之下设立残疾人事务办公室。 - كما سيقوم المنسق الخاص بتعزيز الجهود التي يبذلها فريق الأمم المتحدة القطري لدعم بسط السلطة المدنية للحكومة جنوب نهر الليطاني إلى جانب سلطة الجيش.
特别协调员还将推动联合国国家工作队的努力，支持把政府的民事权力和军事权力一同扩大到利塔尼河以南地区。 - 52- وأفاد معهد سيغوفياس للقيادة بأن المشاركة المدنية أخذت طابعاً رسمياً من خلال مجالس السلطة المدنية التي أصبحت تسمى لجان الأسرة والحياة والمجتمع.
塞哥维亚领导问题研究所指出，公民参与已通过公民权力委员会(现在称为家庭、生活和社区委员会)被形式化了。 - ولمعالجة هذه التحديات، فإنه من المهم أن تتاح للمنظمات الإنسانية إمكانية الوصول السلس والآمن واستعادة السلطة المدنية في أقرب وقت ممكن في جميع أنحاء إقليم سيراليون.
19． 为应付这些挑战，人道主义组织必须能够无阻地安全进入塞拉利昂领土各地，并尽快恢复民政管理权力。 - وصاحب ذلك تقريبا عودة السلطة المدنية إلى هاتين المنطقتين، اللتين كانتا تشكلان المصدر الرئيسي للماس المسبب لـ " الصراع " .
在作为 " 冲突 " 钻石主要来源的这些地区，几乎在部署的同时就恢复了文职政权。
如何用السلطة المدنية造句，用السلطة المدنية造句，用السلطة المدنية造句和السلطة المدنية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。