السكة الحديدية造句
造句与例句
手机版
- ومع أنّ الأثر الاقتصادي على شركة السكة الحديدية كان كبيرا، فإن الأثر الأكبر تحمِّله السكان لأن غالبية تلك السلع كانت موجهة لاستهلاكهم الأساسي؛
虽然铁路公司在经济上受到很大影响，但民众受到的影响更大，因为大部分货物是供民众消费的； - ففي الصين، على سبيل المثال، تم إدماج المؤشرات المناخية الرئيسية في عملية تصميم وبناء خط السكة الحديدية الذي يربط بين بكين والتبت، وهو يمر عبر منطقة تربة صقيعية.
例如在中国，穿越永冻土地带的京藏铁路的设计和建造考虑到了主要气候指标的变化。 - ومضى قائلا إن الحالة الرديئة لشبكة السكة الحديدية والتأخيرات عند الحدود الدولية فضلا عن الإجراءات الجمركية لبلدان المرور العابر كلها عوامل يترتب عليها خسائر مالية.
巴拉圭的铁路网十分落后，国际边境常常出现滞延，过境国的海关手续偶尔会引起经济损失。 - وقد أنشأ مكتبي، بالتعاون مع السلطات المحلية والمؤسسات المالية الدولية، فرق عمل تعنى بسن قوانين جديدة على صعيد الدولة في مجالي السكة الحديدية والطرق.
我的办公室与地方当局和国际金融机构合作，设立了工作组，制订新的国家一级的公路和铁路法。 - وأشارت المحكمة إلى أن مكان منشأ المنصات تبينه عليها عادة مؤسسة السكة الحديدية ولا يبين المكان الذي أتت منه المنصات أصلا.
法院注意到，通常是铁路企业对货盘的来源地进行标识，而来源地并没有指出这些货盘最初是来自什么地方。 - وتم التعاون، على أساس خاص، مع الخبراء الصرب بشأن التلوث بالفينول في نهر ستنيتشا، وبشأن تقدير الأضرار الناجمة عن تفجير جسر السكة الحديدية في زفيكان.
与塞尔维亚锡特尼察河苯污染问题专家和兹韦察河被炸铁路桥损坏评估专家，就特定议题进行了合作。 - وحالما يكتمل بناء خط السكة الحديدية بين سنغافورة وكونمينغ في إطار برنامج التعاون الإنمائي في حوض نهر الميكونغ التابع لرابطة أمم جنوب شرق آسيا، سيربط البلدان الأعضاء في الرابطة مع الصين.
东盟湄公河流域开发合作项目下的新加坡至昆明铁路线一旦建成，将连接东盟成员国与中国。 - واعتباراً من عام 1978 قامت شركة مندس بإنجاز بعض الأعمال في مشروع السكة الحديدية بموجب عقد أبرمته مع مؤسسة السكك الحديدية في جمهورية العراق.
第一个项目是铁路项目，开始于1978年，门德斯根据与伊拉克共和国铁道部签定的合同进行铁路项目工程。 - وتتعهد المجموعة لدى شراء قاطرات السكة الحديدية وعرباتها بتزويد هذه القاطرات والعربات بالمعدات المخصصة للأشخاص ذوي الحركة المحدودة والأشخاص ذوي الإعاقات البصرية والسمعية.
在购买新的轨道设备产品时，比利时国家铁路公司承诺购买针对行动不便者、视力或听力机能障碍者的专门设备。 - تدعو إلى إعادة فتح وصلة كيسانغاني - كيندو بين السكة الحديدية والنقل النهري لتيسير إيصال المساعدة الإنسانية، ووصول العاملين في مجال تقديم المساعدة الإنسانية لإيصال الإمدادات الجديدة؛
吁请重新开放基桑加尼-金杜铁路和河道的连接，以便利人道主义援助的运送及人道工作人员的补给通行；
如何用السكة الحديدية造句，用السكة الحديدية造句，用السكة الحديدية造句和السكة الحديدية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。