الزرق造句
造句与例句
手机版
- فقد تعين نشر 700 فرد من الخوذ الزرق في فاتاكي بمقاطعة إيتوري من أجل تأمين عملية إحصاء وتسجيل الناخبين.
因此必须部署700名蓝盔部队到伊图里的法塔基，以确保人口普查和选民登记工作的安全。 - ويحظى ذوو الخوذ الزرق النيباليون بشهرة دولية لتفانيهم وانضباطهم وحيادهم وقدراتهم الفنية على تأدية واجباتهم.
尼泊尔蓝盔人员因其在履行义务时乐于奉献、纪律严明、不偏不倚和具有专业精神而赢得了国际声誉。 - ويعد تحويل قوات فريق الرصد إلى قوات للخوذ الزرق في ليبريا وكوت ديفوار أبهى صورة لهذه الشراكة.
西非经共体停火监测组的部队在利比里亚和科特迪瓦转变为蓝盔部队就是这种合作关系的美好事例。 - وليس منذ وقد بعيد أولي اهتمام كاف إلى الذين ارتدوا الخوذ الزرق أو عملوا تحت راية الأمم المتحدة لكي يمضوا بالمهام الموكولة إليهم.
不久前，头戴联合国蓝盔或联合国旗下的工作人员在完成他们的任务时享有充分尊重。 - إنهـا تمزق هدوء السماوات الزرق للنقب الغربـي، وتسقط فوق السكان المدنيـين تحتهـا، على بيوت إسرائيل ومواقع العمل والمدارس فيها.
它们刺破内盖夫西部宁静的蓝天，骤然落向下面的平民，落向以色列人的住宅、工作场所和学校。 - والدروس التي تلقن لأصحاب الخوذ الزرق من الإكوادوريين تساعدهم على معالجة المشاكل المتصلة بالمشردين واللاجئين، والكوارث الإنسانية.
为厄瓜多尔蓝盔部队提供的教育培训有助于他们处理与流离失所者、难民和人道主义灾难有关的问题。 - ولقد وافق مجلس الأمن على قرار يحوِّل قوة الاتحاد الأفريقي إلى قوة من أصحاب الخوذ الزرق التابعين للأمم المتحدة تكون أكبر وأقوى.
安全理事会核准一项决议，将把非洲联盟部队变成一支蓝盔部队，它的规模要扩大，力量会更强。 - اتصلت الرابطة بجميع السفارات الموجودة في فرنسا والبعثات الدائمة لدى الأمم المتحدة بغية تشجيعها على إنشاء رابطات للخوذ الزرق في بلدانها.
国际和平战士协会同各国驻法国大使馆及常驻联合国代表团联系，鼓励它们在各自本国成立蓝盔协会。 - وقـد أدى انتشار حالات الأزمات إلى نشر ما يقرب من 000 60 من أصحاب الخـوذ الزرق حاليـا في عمليات حفظ السلام، وذلك العـدد آخـذ في الازدياد.
危机局势剧增，导致目前在维持和平行动中部署了大约6万蓝盔人员，这一人数继续增加。 - وقد قرر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة إرسال وحدات من الخوذ الزرق إلى كوت ديفوار لمساعدتنا على نزع السلاح والإعداد لانتخابات عام 2005.
联合国安全理事会不久前决定向科特迪瓦派遣蓝盔部队，帮助我们解除武装和筹备2005年的选举。
如何用الزرق造句，用الزرق造句，用الزرق造句和الزرق的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。