الزائر造句
造句与例句
手机版
- وينبغي أن يشترك الزائر والمؤسسة المضيفة في تحرير المقترح الذي ينبغي أن يتضمّن خطة لمواصلة العمل بعد عودة الزائر إلى بلده.
访问提案应该由访问者和接待机构共同撰写，并应包含关于访问者回国后继续工作的规划。 - وتيسر لهم الزيارات إلى أقصى درجة، حيث يتمثل الشرط الوحيد في أن يبرز الزائر وثيقة تثبت هويته قبل السماح له بالزيارة.
为探访提供了最大的便利，唯一条件是探访者出示一个证明其身份的证件，然后即可探访。 - دعم زيارة الأمين العام إلى قبرص بما في ذلك اللقاءات مع وسائط الإعلام، ورصد تغطية وسائط الإعلام للزيارة،وإعداد المحاضر والدعم العام للوفد الزائر
支持秘书长访问塞浦路斯，包括媒体座谈会、媒体监测、编写草稿及向访问团提供一般支持 - تحدث باراغ خانا، المستشار لدى المنبر الاقتصادي العالمي والزميل الزائر لمؤسسة بروكينغز، عن مبادرة سياسة الحكم العالمية التي يضطلع بها المنبر الاقتصادي العالمي.
世界经济论坛顾问、布鲁金斯学会访问研究员卡纳·帕拉格谈到世界经济论坛的全球治理倡议。 - ولن يشكل أولئك الموظفون جزءاً من هيئة الأمم المتحدة لمراقبة الهدنة، ولن يضطلعوا بمهام تشغيلية خلال فترة خدمتهم في فريق الأمم المتحدة الزائر في سوريا.
这些官员在前去访问的联合国小组工作期间，将不属于停战监督组织，也不承担行动任务。 - إن أحد المبادئ التشغيلية الرئيسية لمكتب أمين المظالم هو احترام السرية التامة لما يتم من تفاعل بين الزائر والمكتب والتكتم على هوية الزائر.
监察员办公室的主要业务原则之一是对来访者与该办公室之间的互动以及来访者的身份完全保密。 - 238- وبلّغ الوفد الزائر بعدد من ادعاءات سوء المعاملة البدنية على أيدي موظفي السجن وهي ادعاءات صادرة بوجه خاص عن السجناء المحتزين بالوحدة 1.
代表团在查访过程中主要从关押在第1单元的囚犯那里听到许多关于监狱官实施人身虐待的指控。 - وفي حال رفض الزائر الخضوع للتفتيش اليدوي، يمكن أن تتم الزيارة داخل غرفة عازلة أو أي مكان مماثل يضمن للسجين الحق في الزيارة.
如果探访者不愿意接受人工安检，则可以在会见室或者类似地点进行探访，从而保障囚犯的受探访权。 - وفي الواقع لا يحتاج الزائر من الولايات المتحدة إلى حمل جواز سفر لدخول الإقليم، لكنه يحتاج إليه للعودة إلى الولايات المتحدة.
实际上，访问该领土的美利坚合众国人士之所以需要护照，不是为了入境，而是为了重新进入美利坚合众国。 - ويجري تسجيل السمات التي تحدد هوية الزائر والتحقق باستخدام شهادة هوية وصورة تؤخذ للزائر بواسطة جهاز لمراقبة المدخل يعمل بالحاسب الإلكتروني.
来访者的详细身份资料被记录在案，并须查看其身份证进行核实，入口监测电脑系统还要对来访者进行拍照。
如何用الزائر造句，用الزائر造句，用الزائر造句和الزائر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。