الرومانيين造句
造句与例句
手机版
- وينبغي لمواطني الاتحاد الأوروبي (غير الرومانيين والمقيمين في رومانيا) التسجيل في هذه القوائم في أجل أقصاه 60 يوماً قبل يوم الانتخابات.
不迟于选举日前60个公历日，欧盟公民(非罗马尼亚国民或罗马尼亚境内居住者)应于特设选举登记簿上进行登记。 - وذكرت منظمة رصد حقوق الإنسان أن عدد الأطفال الرومانيين المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية يتجاوز 200 7 طفل، وهو أكبر عدد للأطفال المصابين بهذا الفيروس في أي بلد أوروبي.
76 人权观察指出，7,200名罗马尼亚儿童和年轻人患有艾滋病毒----这是欧洲国家群体最大的。 - وأخيراً، تنكر الدولة الطرف أنها قد أحاطت السلطات العراقية علماً بإمكانية ذهاب قاضي تحقيق عراقي إلى رومانيا لأخذ شهادة الصحفيين الرومانيين الثلاثة.
最后，缔约国否认曾经告诉告知伊拉克政府说，可以让伊拉克负责调查的法官前来罗马尼亚录取三名罗马尼亚记者的证词。 - 24- وفضلاً عن ذلك، قررت الحكومة تيسير شروط وصول الرعايا الرومانيين والبلغاريين إلى سوق العمل لتقريبها من الشروط السارية على جميع رعايا بلدان الاتحاد الأوروبي.
此外，政府决定为罗马尼亚和保加利亚侨民进入就业市场提供便利条件，以使他们接近适用于所有共同体侨民的条件。 - ويؤكد أيضاً أنه ليس له ولزوجته وضع قانوني في رومانيا، وليس لهما مصدر للدخل فيها، ويعتمدان على الدعم المقدم من بعض الرومانيين الأصليين والأشخاص الآخرين للبقاء على قيد الحياة.
提交人还宣称，他们在罗马尼亚境内无合法身份，而且他们没有收来源，靠一些罗马尼亚族裔及其他人的接济渡日。 - زد على ذلك أن الممثلين الرومانيين التابعـين لسفـارة رومانيـا في العراق لم يكونوا على علم لا بالمحاكمة ولا بالترخيص المزعوم الذي يُدعى أن السلطات الرومانية منحته لضابط عسكري أمريكي.
此外，罗马尼亚驻伊拉克大使馆的代表既不知道所谓的审判，也不了解声称的罗马尼亚有关部门给于美国军官的授权。 - ويؤكد أيضاً أنه ليس له ولزوجته وضع قانوني في رومانيا، وليس لهما مصدر دخل فيها، ويعتمدان على الدعم المقدم من بعض الرومانيين الأصليين والأشخاص الآخرين للبقاء على قيد الحياة.
提交人还宣称，他们在罗马尼亚境内无合法身份，而且他们没有收入来源，靠一些罗马尼亚族裔及其他人的接济渡日。 - وتُكرر الدولة الطرف أنه لم يكن يحق للموظفين الرومانيين الدخول إلى مركز الاحتجاز في معتقل كروبر، عدا من يقدمون خدمات العلاج الطبي.
缔约国重申，罗马尼亚军事人员(除了医护人员之外)不得进入 " Cropper营 " 的拘留中心。 - وبخروج الرومانيين من تحت مظلة حكم شمولي طويل واندماجهم من جديد في مجتمع الأمم الديمقراطية فقد بدأوا رحلة طويلة ومؤلمة في استعادة ذاكرتهم ومواجهة الحقيقة الكاملة لتلك السنوات المأساوية.
在摆脱极权主义长期统治阴影、重新融入民主国家大家庭之后，罗马尼亚走上了反思并正视那些悲惨岁月真相的漫长而痛苦的道路。 - وشهدت إيطاليا أكبر تدفق من المهاجرين الغجر الذين تألفوا من الجبسي الرومانيين (1998) بعد موجة اللاجئين من جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية السابقة.
在从前南斯拉夫联盟共和国逃来的 " 难民 " 之后，流入意大利人数最多的罗姆人是罗马尼亚吉普赛人(1998年)。
如何用الرومانيين造句，用الرومانيين造句，用الرومانيين造句和الرومانيين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。