الركام造句
造句与例句
手机版
- وبحلول منتصف عام 2009، انخفض هذا الركام إلى سبعة تقارير وكانت الحكومة في طريقها إلى تصفيته في متمّ العام.
到2009年中,积压报告数量减少到7份,柬埔寨政府有望在年底之前彻底消除积压报告。 - وتواجه الدول الأعضاء، ولا سيما البلدان الصغيرة، صعوبة في ملاحقة الركام الهائل من الأوراق التي تتطلب استيعابها واتخاذ إجراء بشأنها.
各会员国,尤其是小国,面对这些需要读懂、需要采取行动,但又堆积如山的文件束手无策。 - ففي عام ١٩٩٧، أخذ فريق من الخبراء عينات مما يبدو أنه نوع جديد من الديدان الشبيهة بالجريش التي تعيش على مثل هذا الركام وضمنه.
去年一组科学家取得的样品中似乎有一种新的象百脚虫一样的蠕虫生长在这种淤泥中。 - وقد وجد رجال الإنقاذ والإسعاف صعوبة في رفع الركام لانتشال الضحايا، وناشد الصليب الأحمر مده ببعض وسائل الحفر والرفع.
救援人员和救护车上的人员难以搬移瓦砾,将遇难者拽出来,红十字会呼吁得到挖掘和举升设备。 - وأجري تعداد منسق للفقمات في إطار برنامج فقمة الركام الجليدي في أنتاركتيكا في موسمي ١٩٩٧-١٩٩٨ و ١٩٩٨-١٩٩٩.
在1997-1998年季节和1998-1999年季节,在南极流冰海豹方案下对海豹进行了协调普查。 - وعلى الرغم من الاستئناف الجزئي بعد ذلك لاستيراد لوازم مشاريع الأمم المتحدة التي تمت الموافقة عليها سابقا، لا يزال القطاع الخاص غير قادر على استيراد الركام وقضبان الحديد والأسمنت.
虽然联合国项目的材料进口已部分恢复,但是私营部门仍无法进口骨料铁条和水泥。 - وتعد شراكات الركام البحري والمياه المستعملة، على النحو الموصوف في التقرير، ملائمة لنهج الشراكات المتفق عليه في بيجين عام 2006.
该提案描述的关于海洋废弃物和废水的伙伴关系都与2006年《北京宣言》中商定的伙伴关系办法相关。 - توجد في " أبو عبيدة " أكوام هائلة من الطائرات المحطمة، لكن لم يتم التعرف من بين الركام على بقايا النموذج اﻷولي من خزانات الوقود اﻹسقاطي وﻻ على الطائرة المقاتلة ميراج F-1 التي كانت تحمله.
但在废墟中无法辩认空投容器原型和携带该容器的幻影F-1飞机的残件。 - ويلاحظ الفريق بشكل خاص أن هياكل البناء في الصالحية وقصر الحير الشرقي والرصافة قد انهارت مخلفة وراءها كميات من الركام في هذه المواقع.
特别是,小组注意到,在杜拉欧罗普斯、东海尔堡和鲁萨费,建筑物坍塌,在遗址上留下了大量碎片。 - يضاف إلى ذلك أن البلد المضيف كان ما انفك يعاني من تضخم عالي المستوى، يؤثر على تكاليف العمالة المحلية والمواد المحلية من مثل الركام والمرافق المؤقتة.
此外,东道国出现了较高的通货膨胀率,影响到当地劳工费用和材料,如总量指标和临时设施。
如何用الركام造句,用الركام造句,用الركام造句和الركام的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
