الرصد الفضائي造句
造句与例句
手机版
- وهذا التعاون ﻻ غنى عنه نظرا ﻷنه يتعذر على أية دولة بمفردها أن تعد نفسها ﻻجراء جميع عمليات الرصد التي تلزمها ، وذلك إما بسبب تكاليف عمليات الرصد الفضائي أو بسبب تعقد عملية الدعم اللوجيستي لكثير من عمليات الرصد الموقعية .
这种合作至关重要，因为任何单独一个国家都不可能本身进行其所有必要的观测，这一方面是因为空间观测所涉及的费用，另一方面是因为许多现场观察的后勤安排的复杂性。 - ورصدت شبكة الرصد الفضائي ما يزيد على 100 1 شظية ناتجة عن هذا الحادث، غير أنه لم يسجل في فهرسها إلا قليل منها، بسبب ضعف إمكانية رصد مدار الصاروخ بريز-م Briz-M، الذي بلغت نقطة حضيضه 500 كلم ونقطة أوجه 700 14 كلم.
美国空间监测网观测到这一事件产生了1,100多个碎片，但登入其目录的碎片很少，原因是Briz-M轨道的近地点将近500公里，远地点将近14,700 公里，可观测性差。 - تضطلع اللجنة العلمية التابعة للجنة أبحاث الفضاء (كوسبار)، والمعنية بالدراسات الفضائية المتعلقة بسطح الأرض والأرصاد الجوية والمناخ، بترويج وتعزيز فعالية التنسيق والمناقشة والتعاون على الصعيد الدولي في مختلف مجالات دراسة نظام الأرض التي يمكن أن يقدّم فيها الرصد الفضائي مساهمات فريدة ومفيدة.
空间研究委员会（空间研委会）地面、气象和气候空间研究科学委员会促进并加强地球系统研究各领域内的有效国际协调、研究和合作，因为在这些领域，地球观测可做出独特的有益贡献。 - إنَّ الغرض من هذه الدراسة هو استحداث تكنولوجيات لتحديد الخصائص المدارية، بغض النظر عن بيانات فهرس الولايات المتحدة، وكشف الأجسام التي هي أصغر مما هو محدَّد وفق المستوى العالمي الحالي (الحدّ الرسمي هو 1 متر في المدار الساتلي الثابت بالنسبة للأرض، وفقاً لشبكة الرصد الفضائي في الولايات المتحدة).
此项研究的目的是开发相关技术，确定轨道特征，不论美国的编目数据为何，以及探测直径小于当前世界标定值的物体。 （美国监测网地球同步轨道上物体的官方限值是1米。 - 2- وتستمد معظم المعارف القائمة على التحليل الحتمي والمتعلقة بالأجسام الموجودة في مدار حول الأرض من شبكة الرصد الفضائي التابعة للولايات المتحدة، التي تستطيع كشف وتعقب أجسام يصل قطرها إلى 5 سم في ارتفاعات المدارات الأرضية المنخفضة، وأجسام يصل قطرها إلى نحو 30 سم في ارتفاعات المدارات الثابتة بالنسبة للأرض.
关于地球轨道上物体的确定性知识多数是从美国空间监测网上获得的，该监测网能够探测和追踪低地球轨道高度上小到直径为5厘米的物体以及地球静止轨道高度上小到直径约30厘米的物体。 - 32- وبهدف ضمان الرصد الفضائي الطويل المدى والمستدام للنظام المناخي لدعم الإطار العالمي للخدمات المناخية واتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ، تتولى المنظمة العالمية للأرصاد الجوية، جنباً إلى جنب مع اللجنة المعنية بسواتل رصد الأرض وفريق التنسيق المعني بسواتل الأرصاد الجوية، وضع هيكل لرصد المناخ من الفضاء.
为了确保对气候系统进行长期和持续的空间观测以支持全球气候服务框架和《联合国气候变化框架公约》，气象组织与地球观测卫星委员会和气象卫星协调小组一道，正在开发从空间监测气候结构。 - واستطرد قائلا إن الرصد الفضائي يؤدي دورا جوهريا في تطوير محاكاة نموذج المناخ العالمي، مع مراعاة معلومات، مثل سطح الأرض، والتغيرات الطارئة على الغازات النزرة، وتغير الإشعاع في الغلاف الجوي ردا على تلك التغيرات، والتغيرات الطارئة على غطاء السُحب، وهطول الأمطار والثلوج وتشكل السيول، يمكن استخدامها لفهم مناخ الأرض وتطوير حساب التوقعات بشكل أفضل.
天基观测在制订全球气候模拟模型中发挥了十分重要的作用，它考虑到诸如地表数据、微量气体变化、由这些变化导致的大气辐射变化，以及云量、降水量和水径流的变化，这些数据可以用来更好地认识地球气候并做出预测。
如何用الرصد الفضائي造句，用الرصد الفضائي造句，用الرصد الفضائي造句和الرصد الفضائي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。