الراية造句
造句与例句
手机版
- وكانت ثمة أنشطة أخرى ذات صلة في كوستاريكا شملت تغيير مناهج التعليم الابتدائي لتتضمن معلومات عن تغير المناخ، وأنشطة التوعية مثل برنامج الراية الزرقاء.
在哥斯达黎加开展的其他相关活动包括修改小学教育大纲以列入气候变化信息，以及蓝旗方案等提高意识活动。 - فهي تنشر الراية المغرية بمعايير العمل والمعايير البيئية التي لو اعتمدت فإنها تزيد من تقييد وصول المنتجات من البلدان النامية إلى أسواق البلدان الغنية.
它打着诱人的劳动和环境标准的旗帜，这些标准如获通过，将进一步限制发展中国家的产品进入富裕国家的市场。 - وبعد مقتل كل القادة الرئيسيين، الذين لن يرفع أحد منهم الراية البيضاء أبداً، سيحتل عشرات الآلاف من المقاتلين مواقع كل قائد يموت، وسيناضل شعب كوبا جيلاً بعد جيل ضد القوات الغازية.
一旦他们死了，千千万万的战士将继承领导人的遗志。 古巴人民将代代相传，与占领军继续战斗。 - وصُمم برنامج الراية الزرقاء، الذي ينتشر اﻵن في ١٨ بلدا في أوروبا، ﻷول مرة في فرنسا في عام ١٩٨٥ كحافز لحماية وتحسين نوعية الشواطئ والسواحل.
蓝旗方案作为保护和改善海滩和沿海质量的鼓励措施而于1985年率先在法国设立,现在已扩展到欧洲18个国家。 - وهو يؤكد التزام كل دولة من الدول الأعضاء باتخاذ جميع الخطوات التي في استطاعتها لحماية العاملين في ظل الراية الزرقاء وتقديم من يهاجمونهم أو يلحقون بهم الأذى للعدالة.
该决议强调，每个会员国都有义务尽其所能，保护在蓝旗下工作的人员，将攻击或伤害这些人员的人绳之以法。 - وعلى الدول الأعضاء أن تشترك في حوار سياسي أوسع من أجل تعزيز شرعية وسلامة وأمن عمليات الأمم المتحدة ومن ثم استعادة الراية الزرقاء رمزاً للتعاون السلمي.
会员国必须参加更广泛的政治对话，加强联合国行动的合法性、完整性和安全性，从而重建作为和平合作象征的蓝盔部队。 - حصل الفريق، من خلال حديث أجراه مع أحد المسؤولين في شركة الراية الخضراء للطيران، على تأكيدات بأن الشركة تسير رحلات طيران منتظمة إلى دارفور باسم القوات المسلحة السودانية.
在与Green Flag官员的一次谈话中，专家组得到证实，该公司为苏丹武装部队开通定期飞往达尔富尔的航班。 - وطلب الفريق أيضا الاجتماع مع إدارة شركة الراية الخضراء بغرض كفالة إدراكها لحقها في الرد، إلا أن إدارة الشركة لم تُبد استعدادها للاجتماع مع الفريق.
专家组还要求与该公司管理层会晤一次，以确保他们知道其答辩权。 然而，Green Flag管理层不愿意与专家组会晤。 - وعلى وجه الخصوص، ظلت كوريا تتقدم قدما بخطي حثيثة من أجل فتح مستقبل الاشتراكية الزاهر، رافعة عاليا الراية الحمراء، حتى بعد انهيار الاشتراكية في الاتحاد السوفييتي السابق ومختلف البلدان في أوروبا الشرقية.
尤其是在前苏联和东欧社会主义受挫，但是，朝鲜毫不动摇地高举红旗加快进军速度开拓社会主义辉煌灿烂的未来。 - وإضافة إلى ذلك، واصل المجلس تنفيذ برامجه التي تركز على البيئة مثل إنشاء مراسي وقوارب تحمل الراية الزرقاء وتلبية متطلبات الحصول على شهادة الكوكب الأخضر، والتشجيع على تنمية السياحة المستدامة.
此外，旅游局还继续执行了一批以环保为重点的方案，如蓝旗码头和船舶以及绿色环球认证计划，以促进可持续旅游业的发展。
如何用الراية造句，用الراية造句，用الراية造句和الراية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。