الرؤيا造句
造句与例句
手机版
- ويوجد تفاوت كبير حالياً بين هذه اللجان من حيث الرؤيا والفلسفة والنهج والأنشطة.
目前,各校的家长协会在远景、宗旨、方法和活动方面差异很大。 - وهذه الجهــود المؤكدة لتحقيــق الرؤيا المشتركة والطموح المشترك، تتطلـــب الدعم المتأني المتبادل.
这种经过证明的、实现共同理想和愿望的努力需要有意识地相互支助。 - الرؤيا التي تتصدرها المعونة يمكن أن تنجح؛ لكن تلك المعونة ليست دائما متوفرة.
以理想为主导的援助则能够实现;但这种援助并非总是可以获得的。 - لكننا ما زلنا بعيدين عن الرؤيا التي تبناها اجتماع قمة الأمم المتحدة عام 2005.
但是,我们离2005年联合国首脑会议所核可的远景尚有距离。 - ووفد بلادي يهيب بمختلف الشركاء أن يتقدموا بدعمهم الفعال من أجل جعل هذه الرؤيا المشتركة واقعا ملموسا.
我国代表团吁请各伙伴提供切实支助,以求实现这一共同理想。 - ومشكلة التلوث المتمثلة في عدم وضوح الرؤيا عبر الحدود هي مشكلة رئيسية في تلك المنطقة نتيجة لحرائق الغابات.
越境烟雾污染则更因该区域发生的各种森林火灾而趋于严重。 - وقد ثبتت صحة تلك الرؤيا لأنها حققت الاستقرار والتقدم والتضامن للقارة.
事实证明,这一愿景是合理的,因为它给欧洲大陆带来了稳定、进步和团结。 - ووفدي، شأنه شأن المتكلمين العديدين الآخرين الذين سبقوه في التكلم، يؤيد الرؤيا البعيدة النظر تلك.
我国代表团与先前的许多其他发言者一起,都支持这种有远见的构想。 - إن القيادة المركزية ذات الرؤيا والتنسيق الإقليمي لجهود التنفيذ عاملان فعالان لمكافحة الإرهاب.
富有远见的集中领导和执行努力的区域协调结合起来,能够有效打击恐怖主义。 - إن مسؤوليتنا اليوم تتمثل في تحقيق الرؤيا التي كانت لأسلافنا بشأن هذه المؤسسة العظيمة قبل 65 عاماً.
我们今天的责任是实现我们前辈65年前创建这个伟大机构时的愿景。
如何用الرؤيا造句,用الرؤيا造句,用الرؤيا造句和الرؤيا的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
