الذوق造句
造句与例句
手机版
- فتحديد مدى الجاهزية يكون في عين الناظر، أو قل إن شئت إنه متوقف على حليمات الذوق في لسان المتذوق للطعام، رهناً بحتميات السياسة العامة.
成熟与否，取决于观察者，或者应该说，取决于美食家的味蕾，依政策方针而定。 - ويتجلى في مدونات الممارسة ذات الصلة المتعلقة بمستويات البرامج واﻹعﻻنات أيضا معايير الذوق والحشمة المقبولة لدى المجتمع، والتي يتعين على صاحب اﻹذاعة اﻻلتزام بها.
有关节目及广告标准的业务守则亦反映出公众可接受的品味和礼教标准,供广播机构遵从。 - وتبين الأمثلة أدناه أن فترة الاحتفاظ تمتثل بادئ الأمر للمتطلبات القانونية ومتطلبات التدقيق فيما يتعلق بالمعاملات التي يجريها كيان ما، ولاعتبارات الذوق السليم أيضاً.
以下实例显示，保留期首先符合与一个实体的事务处理活动有关的法律和审计要求，其次也符合常理。 - وأضاف أن حرية التعبير التي لا تسيء إلى المعتقدات أو الأديان أو الذوق العام تكفلها الدساتير والصكوك الدولية، بما في ذلك الإعلان العالمي لحقوق الإنسان.
言论自由并不侵犯信仰、宗教或公众尊严，受到宪法和包括《世界人权宣言》在内的国际文书的保障。 - وبالإضافة إلى ذلك، تتيح هذه المنتجات مجالا واسعا أمام الذوق الفردي، مما يرسي أساسا للتنمية المستدامة ويلبي احتياجات المجتمع من المنتجات الطبيعية والصحية.
此外，这些产品为个人的喜好提供广泛的选择范围，并且为可持续发展以及满足社会对天然、健康产品的需要奠定基础。 - ويشمل هذا النوع من المضايقة عادة الدعابات الخالية من الذوق والإساءة اللفظية وغيرها من أشكال التعبير عن عدم الاحترام، وكثيرا ما تؤثر بصورة غير تناسبية على النساء المنتميات إلى الأقليات الدينية.
此类骚扰一般包括不得体的玩笑、污言秽语或其他不尊重言行等，通常对宗教少数群体中的妇女影响更大。 - وتُعطي مدونة ممارسات الإنترنيت للأسواق العريضة توجيهات حول المضامين المسيئة أو المؤذية، ومن أمثلتها ما يخالف منها المصلحة العامة أو التوافق الوطني، أو يخدش الذوق السليم والأدب.
《因特网业务守则》就令人不快的或有害的东西予以广泛的制约，例如那些违背公众利益、国家和谐或有失高雅得体的内容。 - وبصفة عامة فإن عدد الشكاوى التي تلقتها هيئة المعايير الإعلامية ظل ثابتاً نسبياً منذ منتصف عقد التسعينيات بل طرأ انخفاض على الشكاوى التي قدمت في إطار معيار حسن الذوق واللياقة.
总之，广播标准管理局收到的投诉数量自1990年代中期以来一直保持比较平稳。 在良好品位和庄重体面标准方面的投诉有所降低。 - وتعوق قواعد الذوق واللياقة اﻻعﻻنات التي يمكن أن تنطوي على اساءة تحت عدد من البنود بما في ذلك اعتبارات السن ، واﻻعاقة ، والنوع ، والعرق ، والدين ، والجنس أو التوجه الجنسي .
有关情趣和风化的规则阻止刊登出于各种考虑而可能有所冒犯的广告，这些考虑包括年龄、残疾、性别、种族、宗教、性别或性取向方面的考虑。 - والزائر للمتاحف ولمراكز التوثيق، خاصة في أوروبا وأمريكا، يشهد على ما يراه أمامه من تُحف ومخطوطات ومصنوعات يدوية تدل على الذوق الرفيع للإنسان الليبي الذي ترك تراثا حضاريا رائعا قام المستعمرون بتشتيته وطمس معالم البعض منه، وطمر البعض الآخر في دهاليز مخازنهم الأثرية.
欧洲和美洲博物馆和其他文化中心的参观者可以看到手工艺品、手稿和手工品，这些东西证明了留下丰富辉煌遗产的利比亚人高雅的品味。
如何用الذوق造句，用الذوق造句，用الذوق造句和الذوق的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。