الذوبان造句
造句与例句
手机版
- والخواص الفيزيائية والكيميائية، مثل الذوبان في الماء وضغط الهواء وثابت قانون هنري، في نطاق الملوثات العضوية الثابتة الأخرى.
如水溶性、蒸汽压力和亨利定律常数等的物理和化学特性没有超越其他持久性有机污染物的范围。 - وعملياً يعتبر التحلل الأحيائي ضئيل الأهمية نظراً للتركيبة الحلقية الصلبة لسداسي بروم حلقي دوديكان ولضآلة قدرته على الذوبان في الماء.
在实践中,由于六溴环十二烷的环状结构坚固,且水溶性低,其非生物降解的意义可能不大。 - وتوجد أيضاً حاجة عاجلة إلى قيام الروما الذين اتخذوا نمط حياة مستقرة بجعل أنفسهم جزءاً مكملاً للمجتمع، (وليس الذوبان فيه) في البلد الذي تبنوه.
同时,罗姆人也迫切需要习惯过定居型的生活方式,以便融入(并非同化)他们选择定居的国家。 - وفي معظم الحالات تكون هذه الترسيبات ضعيفة الذوبان وتترسب في الأتربة والرواسب أو تظل مرتبطة بمواد عضوية في هذه الأقسام.
在大多数情况下,沉降物的溶解性较差,或者沉淀在土壤和沉积物中,或者与这些部位的有机物质相结合。 - تعرب عن تصميمها على منع الذوبان الثقافي في سياق العولمة والحد منه، عن طريق زيادة التبادل بين الثقافات الذي يسترشد بتشجيع التنوع الثقافي وحمايته؛
表示决心防止和减轻全球化环境下的文化趋同,并为此促进和保护文化多样性为导向,增加文化间交流; - ويبدو أن معدل المتوسط السنوي لذوبان الأنهار الجليدية الجبلية قد تضاعف بعد دخول الألفية الجديدة بالمقارنة بمعدلات الذوبان التي سبق أن تسارعت في العقدين السابقين من السنين.
与二十年前观测到的已经加快的消融速度相比,在2000年后,山地冰川年消融速度增加了一倍。 - وكان مما قيل في الاستنتاجات، إن دول آسيا الوسطى ورثت نهجاً في مجال التعامل مع الأقليات يشجع على الذوبان والاستمرار في إنكار وجود مشاكل تتعلق بالأقليات الإثنية.
结论中特别指出,中亚国家继承了促进少数群体同化的方法,并继续拒绝承认与族裔群体有关的问题。 - وإذا استمر الجليد في الذوبان واستمرت قلنسوة الجليد القطبية في الاختفاء، ستتاح فرص جديدة لاستغلال موارد لم يكن الوصول إليها ممكنا في السابق وستظهر طرق ملاحية جديدة.
如果冰融现象继续下去,北极冰盖继续缩小,那么开采原先无法获取的资源的新机会和新航线就将出现。 - إضافة لذلك، يؤدي الذوبان السريع لأنهار الجليد وتردي مجمعات المياه إلى خفض توفر المياه، وهي عصب الحياة، وزيادة إمكانات نشوب النزاعات على موارد المياه المتناقصة.
此外,高山冰川迅速融化,江河流域退化,维持生命的水源逐渐减少,增加了为争夺水源而发生冲突的可能性。 - ونوجز في الجدول 2-2 درجة الذوبان في الماء وضغط البخار وكذلك " ثوابت قانون هنري " المحسوبة من هذه القيم الخاصة بالملوثات العضوية الثابتة المدرجة حالياً، إلى جانب معلومات عن الكلورديكون من الجدول 1-1.
表 2.2 十氯酮以及目前清单上持久性有机污染物的水溶性(WS)、蒸汽压力(VP)和
如何用الذوبان造句,用الذوبان造句,用الذوبان造句和الذوبان的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
