الديكتاتورية造句
造句与例句
手机版
- ١٥- ويسيطر على التحالف أفراد مجموعة التوتسي اﻹثنية، بمن فيهم البانيامولنغ، وأناس عاشوا في المنفى في الوﻻيات المتحدة وبلجيكا وجنوب أفريقيا أثناء فترة الديكتاتورية ) " الدياسبورا " (.
联盟的支配力量是图西人，包括班亚穆伦盖人和在独裁统治期间流亡在美国、比利时和南非的人。 - غير أنها تعرب عن أسفها لأن حوادث العنف الجنسي التي ارتكبت ضد المرأة في مراكز الاعتقال السرية خلال فترة الديكتاتورية الأخيرة لم يعاقب عليها.
但令委员会感到遗憾的是，上一个独裁者统治期间在秘密拘留中心对妇女犯下的性暴力行为并没有受到惩罚。 - أما فيما يتعلق بالمرأة الريفية في العراق، فبالإضافة إلى التحديات والصعوبات التي تشترك فيها مع جميع النساء في العالم، فهي ما برحت تقاسي من نتائج ممارسات الديكتاتورية السابقة.
除了全世界妇女都面临的共同挑战和困难，伊拉克农村妇女还继续遭受前专政统治做法遗留的危害。 - ومن هنا، جرى في كوريا وضع القوانين اللازمة لتوطيد قدرة الدفاع الوطني من كل النواحي، واعلاء وظيفة الديكتاتورية الديمقراطية الشعبية.
根据这种情况，朝鲜为了千方百计地加强国家的国防力量，进一步增强人民民主专政的职能，进行了制定法规的工作。 - وكان الممثل، وهو نفسه منفي سابق للنظام القمعي الذي تمثله الديكتاتورية العسكرية، هو الذي قدم مبادرة بشأن قضية كانت واحدة من السمات المميزة للنظام الذي فرّ منه.
该代表本人曾被军事独裁政权流放，他发起了一项倡议，与他所逃离的那个政权的标志性事件之一有关。 - ومن بين المجموعات الإرهابية الكثيرة التي تعمل تحت لواء الديكتاتورية السورية وتستفيد من رعايته الجهاد الإسلامي، وحماس، وحزب الله، والجبهة الشعبية لتحرير فلسطين.
有许多恐怖组织在叙利亚独裁政权资助之下活动，例如伊斯兰圣战组织、哈马斯、真主党和解放巴勒斯坦人民阵线。 - وبالنسبة إلى الأرجنتين، لهذا المفهوم مغزى محزن على نحو خاص، نظرا إلى أن الديكتاتورية العسكرية قامت على نحو منتظم منذ السبعينيات من القرن العشرين بتلك الممارسة البغيضة.
对阿根廷而言，这具有特别悲惨的意义，因为在1970年代，军事独裁政权蓄意开展了这种可恶的行为。 - وأشارت الأرجنتين إلى توسيع نطاق الفترة المرجعية لعملية مكافحة الإفلات من العقاب لتشمل أيضاً الجرائم المرتكبة ضد البشرية قبل الديكتاتورية العسكرية.
阿根廷说，打击有罪不罚现象的运动的时间参考期现已进一步延伸，从而使军事独裁时期以前的危害人类罪也包含在内。 - " وبعد سقوط الديكتاتورية في البرتغال، طالبوا الحكومة البرتغالية مرارا بإعادتهم الى اندونيسيا، ولكنها لم تستجب لهذا المطلب.
" 在葡萄牙的独裁统治政权跨台之后，他们曾一再要求葡萄牙政府把他们送回印度尼西亚，但始终未能奏效。 - وفي الواقع، فإنه ﻻ يوجد تقريباً أي نظام من النظم الديكتاتورية لهذه الحقبة قد استطاع أن يقاوم اﻹغراء المتمثل في السعي إلى تبرير استﻻمه للسلطة أو البقاء فيها أو تبرير أفعاله القمعية الملموسة.
这一时期内，几乎没有任何专制政权不被诱惑为其夺取或保持政权及其采取的压制性措施辩护。
如何用الديكتاتورية造句，用الديكتاتورية造句，用الديكتاتورية造句和الديكتاتورية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。