الدولية للنظم造句
造句与例句
手机版
- وستنسق شعبة الانتخابات بشكل وثيق مع المنظمات الدولية الأخرى التي تقدم المساعدة التقنية دعما للاستفتاءين، كالمؤسسة الدولية للنظم الانتخابية والمنظمة الدولية للهجرة والاتحاد الأوروبي.
选举司将继续与向全民投票提供技术援助的其他国际组织密切协调，例如国际选举制度基金会(选举基金会)、国际移民组织和欧洲联盟。 - وضمت حلقات العمل الأقاليمية، التي نظمتها اللجنة الانتخابية الوطنية المستقلة ومولتها المؤسسة الدولية للنظم الانتخابية، ممثلين عن الإدارة المحلية والسلطة القضائية والمجتمع المدني.
独立选委会在国际选举制度基金会(选举基金会)的资助下，组办了一些区域间讲习班，参加的有地方行政部门、司法部门和民间社会的代表。 - ولم تسهم وكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة بعد في الصندوق المشترك للتبرعات للبرنامج الإنمائي لكنها مولت مباشرة المؤسسة الدولية للنظم الانتخابية، وهي منظمة غير حكومية أمريكية، بما تصل قيمته إلى 2.9 مليون دولار.
美援署至今尚未向开发署管理的共同基金捐款，但已直接向美国的非政府组织选举基金会提供了290万美元的资金。 - وضع دليل تدريبي للمشرفين على الاقتراع والإشراف على تدريب 007 6 رؤساء مراكز اقتراع من قبل المنظمة غير الحكومية المؤسسة الدولية للنظم الانتخابية للاستفتاء على الدستور والانتخابات المجتمعية
制定一份监票代理人培训指南并监测国际选举制度基金会对6 007名投票站站长进行培训的情况，以促进宪法全面投票和社区选举。 - وتشمل كذلك شراكات مع منظمات غير حكومية وطنية ودولية، مثل المعهد الديمقراطي الوطني للشؤون الدولية، ومركز كارتر، والمؤسسة الدولية للنظم الانتخابية، والمعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية.
此外，还与全国国际事务民主学会、卡特中心、国际选举制度基金会和国际民主和选举援助学会等各国和国际非政府组织建立了伙伴关系。 - وبالإضافة إلى هذا، يقدم موقع الشبكة التابع للمؤسسة الدولية للنظم الانتخابية موارد عالمية بشأن الحقوق السياسية والانتخابية للأشخاص ذوي الإعاقة كما يتضمن استعراضاً للصكوك والتشريعات القانونية ذات الصلة لكل بلد من البلدان.
此外，国际选举制度基金会网站提供关于残疾人政治和选举权利的全球资源，还包括就相关法律文件和规定对各国逐一审查。 - كما مُثِّلَ أيضاً مكتب شؤون الفضاء الخارجي، ووكالة الفضاء الأوروبية، والرابطة الدولية لمعاهد الملاحة، والدائرة الدولية للنظم العالمية لسواتل الملاحة، والاتحاد الدولي للاتصالات، والمجلس الاستشاري لجيل الفضاء.
外层空间事务厅、欧空局、国际航行学会联合会、国际导航卫星系统服务组织、国际电信联盟、空间新一代咨询理事会也派代表出席了会议。 - وقامت وكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة، من خلال شريكها التنفيذي، المؤسسة الدولية للنظم الانتخابية، بدعم مركز العد والنتائج، وهو مركز للإعلام والتيسير على الناخبين في شمال كوسوفو.
美国国际开发署通过其实施合伙人 -- -- 国际选举制度基金会 -- -- 向计票和结果中心、新闻部门和科索沃北部便利选民工作提供了支助。 - وأنشئت آليات للتشاور مع المنظمات الأخرى مثل الاتحاد الأوروبي واللجان الإقليمية والمنظمات غير الحكومية (الرابطة الدولية لتبادل البيانات والمؤسسة الدولية للنظم الانتخابية).
制订同其他组织，诸如欧洲联盟、各区域委员会和非政府组织（国际民主和选举援助学会、国际选举制度基金会、国家民主研究所、IRI等等）协商的机制。 - وأوصى الفريق العامل بأن يتولى مقدِّمو خدمات النظم المهتمون تقديم البيانات المستقاة من محطات الرصد الخاصة بهم لكي تُدرج في المعالجة المنتظمة التي تُجرى في إطار شبكة المحطات المرجعية التابعة للخدمة الدولية للنظم العالمية لسواتل الملاحة.
该工作组建议感兴趣的系统提供商提供来自其各自监控站的数据，以便纳入国际全球导航卫星系统服务参照站网络的正常处理过程。
如何用الدولية للنظم造句，用الدولية للنظم造句，用الدولية للنظم造句和الدولية للنظم的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。