الدولة الفلسطينية造句
造句与例句
手机版
- وكان ذلك هو اليوم الذي أكد فيه المجتمع الدولي مجددا التزامه تجاه الشعب الفلسطيني وإقامة الدولة الفلسطينية المستقلة وذات السيادة.
国际社会在这一天再次对巴勒斯坦人民以及对建立独立、主权的巴勒斯坦国作出承诺。 - ونثق أن الدولة الفلسطينية المستقلة ستقام، عاجلا لا آجلا، على أساس حدود 1967 وعاصمتها القدس الشرقية.
我们深信，以1967年边界为基础、以东耶路撒冷为首都的独立巴勒斯坦国很快会建立起来。 - وينبغي أن تكون المفاوضات مدعومة بعملية موازية لبناء الدولة الفلسطينية من خلال تنفيذ الخطة الاستراتيجية للسلطة الفلسطينية.
应该在巴勒斯坦权力机构战略计划的执行过程中，以并行不悖的巴勒斯坦建国进程支持谈判。 - وأكد أهمية إتاحة وصول الفلسطينيين إلى المنطقة جيم من الضفة الغربية وتنميتها حرصاً على قدرة الدولة الفلسطينية المقبلة على البقاء.
他强调巴勒斯坦人能否进入和发展西岸C区对于未来巴勒斯坦国的生存能力十分重要。 - يعرب عن أمله في أن يؤدي مؤتمر السلام في الشرق الأوسط الذي دعي إليه مؤخرا إلى تمهيد الطريق لإنشاء الدولة الفلسطينية المستقلة؛
12．表示希望最近呼吁召开的中东和平会议将为成立独立的巴勒斯坦国铺平道路； - الإجماع العالمي على حل الدولتين، وأن الدولة الفلسطينية يجب أن تكون دولة حقيقية ذات سيادة كاملة.
全世界在两国解决方案上达成共识，且认为巴勒斯坦国必须是有生存能力、享有完全主权的国家。 - خلال الفترة قيد الاستعراض، واصلت السلطة الفلسطينية تنفيذ برنامجها الذي مدته سنتين لتعزيز مؤسسات الدولة الفلسطينية المستقبلية.
在本报告所述期间，巴勒斯坦权力机构继续执行其加强未来巴勒斯坦国国家各机构的两年方案。 - ويحتاج الفلسطينيون إلى من يطمئنهم علـى أن قدرة الدولة الفلسطينية المستقبلية على البقـاء لــن تـتـضـعـضـع بفعل توسيع المستوطنات أو إعادة بنائها.
巴勒斯坦人需要有保证，巴勒斯坦国将来的自立能力将不会受到定居点扩大或重建侵蚀。 - يعرب عن أمله في أن يؤدي مؤتمر السلام في الشرق الأوسط، الذي جرت الدعوة إليه مؤخرا، إلى تمهيد الطريق لإنشاء الدولة الفلسطينية المستقلة؛
12．表示希望最近呼吁召开的中东和平会议将为成立独立的巴勒斯坦国铺平道路； - وستواصل اللجنة تعبئة الدعم لبناء المؤسسات الفلسطينية وكل الجهود الأخرى للمساعدة على إبراز قابلية الدولة الفلسطينية للبقاء.
委员会将继续调动对巴勒斯坦体制建设以及其他所有协助巴勒斯坦国提高生存能力的努力的支持。
如何用الدولة الفلسطينية造句，用الدولة الفلسطينية造句，用الدولة الفلسطينية造句和الدولة الفلسطينية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。