查电话号码
登录 注册

الدعاة造句

造句与例句手机版
  • ويرأس لجنة التحقيق البروفسور دينيس ديفيز، وهو أحد الدعاة المناصرين لحقوق اﻹنسان ويشغل منصب مستشار لدى الحكومة. وأعضاء اللجنة اﻵخرون مهندسون كيميائيون.
    该委员会的主席是Dennis Davis教授,他是一名人权活动家和政府顾问;其他委员是一些化工工程师。
  • وفي حالات كثيرة ساعد هذا الاهتمام الدولي على زيادة الضغط على الدول، ومساعدتها في نهاية المطاف على أن تصبح هي نفسها من الدعاة الأقوياء لحقوق الأنسان.
    在许多个案中,这种国际关注有助于加大对一些国家的压力,最终帮助它们自己成为人权的有力促进者。
  • تم إنشاء المؤسسة النسائية للألعاب الرياضية في عام 1974 على يد بيلي جين كينغ أسطورة التنس التي تمثل إحدى أشهر الدعاة لصالح المرأة في العالم.
    妇女运动基金会是网球界传奇人物、世界上最着名的妇女权利倡导者之一比莉·简·金于1974年创立的。
  • ولقد بيَّنت مؤلفات ومشورة البنك الدولي حدوث هذا التحول بوضوح على مدى فترة الثمانينات، وأصبح البنك الدولي من أقوى الدعاة للتدخل البسيط والخفيف.
    八十年代世界银行的出版物和建议清楚地阐明了这一转变,世界银行是这一简单、高明手法的最有力的提倡者之一。
  • ويساعد التدريب الذي توفره رابطة الحقوق العالمية الدعاة المحليين على إدراج استراتيجيات الدعوة الدولية وتنفيذها تنفيذا فعالا كسبيل لإحداث التغيير المحلي في بلدانهم.
    全球权利小组的训练可以帮助当地倡导者采纳和有效执行国际宣传战略,以此作为促成其本国国内变革的一种手段。
  • ويحظر توجيه صادر عن وزارة الشؤون الإسلامية والأوقاف والدعوة والإرشاد في عام 2011 على الأئمة أو الدعاة مهاجمة الأشخاص أو الطوائف الدينية في خطبهم.
    2011年,伊斯兰事务、宗教基金、宣教与指导部发出指令,禁止阿訇或传道人在布道时攻击人员或宗教社区。
  • وكان السيد كاردوسو في كتابه " التبعية والتنمية " الذي ألفه في السبعينات من القرن الماضي، من الدعاة الأوائل للشراكات بين الحكومات والمجتمع المدني والقطاع الخاص.
    在1970年代撰写的《依赖与发展》一书中,卡多佐先生率先主张政府、民间社会与私营部门建立伙伴关系。
  • طفل مجنّد سابق أُعيد تأهيله عن طريق التعليم الرسمي من المدرسة الابتدائية، إلى الإعدادية فالثانوية ثم في كلية الحقوق حيث أصبح في طليعة الدعاة إلى حماية حقوق الطفل.
    曾经是儿童兵,重返社会后接受小学、初中、高中、直至法学院的正规教育,成为积极的儿童权利维权者。
  • والواقع أن وفدي يقدر ذلك بشكل خاص، لأن إندونيسيا كانت أحد الدعاة الرئيسيين إلى عقد هذه الدورة، ولذا فهي تدعم عقدها بقوة.
    确实,我国代表团要特别表示感谢,因为印度尼西亚是呼吁召开本次会议的主要国家之一,因此坚决支持召开此次会议。
  • فقد جمع الصندوق الدعاة العاملين في إطار خطط العمل الوطنية مع المنظمات العاملة بشأن الميزنة بمراعاة الاعتبارات الجنسانية وذلك من أجل تعزيز التوجه نحو تحقيق نتائج في العمل على الصعيد الوطني.
    妇发基金汇聚了国家行动计划倡导者和促进两性平等预算编制的组织,以使国家一级工作更加注重成果。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用الدعاة造句,用الدعاة造句,用الدعاة造句和الدعاة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。