الدخل الوطني造句
造句与例句
手机版
- وعلى الصعيد العالمي، تُنفق اليوم على التعليم نسبة من الدخل الوطني تفوق قليلا ما كان يُنفق قبل عقد من الزمن، وإن بوجود اختلافات كبيرة بين البلدان.
在全球范围内，现今用于教育的国民收入比十年前略有增加，但各国之间存在巨大差异。 - 319- وأشير إلى أنَّ القطاع غير الرسمي يساهم بحصة كبيرة جدا في الدخل الوطني وتشغيل العمالة في العديد من الاقتصادات النامية والمتقدِّمة، على السواء.
据指出，在许多发展中经济体和发达经济中，非正规部门为国民收入和就业贡献了巨大的比例。 - ووضع جداول المواعيد لتحقيق هدف الـ 0.7 في المائة من الدخل الوطني الإجمالي من جانب جميع الجهات المانحة والوفاء بهذه الجداول سيساعداننا في إنجاز العمل.
所有捐助国实现国内生产总值0.7％的时间表并落实这一时间表，将帮助我们完成这一工作。 - ويساورنا قلق عميق لأن نسبة المساعدة الإنمائية الرسمية إلى الدخل الوطني الإجمالي للبلدان المتقدمة نموا قد تقلصت إلى 0.28 في المائة منذ عام 2005.
我们深感关切的是，2005年以来，发达国家官方发展援助与国民总收入之比降至0.28%。 - وتلاحظ اللجنة بقلق كذلك أن الضعف الشديد في حصيلة الإيرادات الضريبية له أثر سلبي على الدخل الوطني وقد يحدُّ من الموارد المخصصة للطفل.
委员会还关切指出缔约国内特别低的税收对国家收入形成了负面影响，也可能限制了用于儿童资源。 - فقد زادت الحصة المنفقة من الدخل الوطني على التعليم في البلدان المنخفضة الدخل مجتمعةً من 2,9 في المائة إلى 3,8 في المائة منذ عام 1999.
1999年以来，低收入国家在教方面的国民收入支出比例总体上从2.9%增加到3.8%。 - وعندما يحين الوقت المستهدف للأهداف الإنمائية للألفية في عام 2015، سنكون قد زدنا إجمالي المعونة الإنمائية إلى 0.5 في المائة من الدخل الوطني الإجمالي.
到2015年实现千年发展目标到期时，我们将把总发展援助增加到占我国国民总收入的0.5%。 - وسيعتمد الاستعراض الذي يجرى كل ثلاث سنوات، فيما يتعلق بالإدراج في القائمة والإخراج منها على السواء، على البيانات الخاصة بنصيب الفرد من الدخل الوطني الإجمالي المستخدمة في أطلس البنك الدولي.
就列入和脱离名单而言，三年期审查主要都依靠世界银行图表集所用之人均国民总收入。 - وأضاف أن هذه التكاليف الإضافية تؤدي إلى استنفاد الدخل الوطني الشحيح للبلدان النامية غير الساحلية بل تقوض أيضا قدرتها التنافسية في التجارة العالمية.
这些额外费用不仅耗尽了内陆发展中国家本来就不多的国家收入，而且也侵蚀了其在世界贸易中的竞争力。 - وثمة شوط يتعين قطعه قبل أن تبلغ كل البلدان المانحة هدف تخصيص نسبة 0.2 من الدخل الوطني الإجمالي الذي حدده برنامج عمل بروكسل.
在所有捐助国都达到《布鲁塞尔行动纲领》规定的国民收入总值0.2％这一指标之前，仍有很长的路要走。
如何用الدخل الوطني造句，用الدخل الوطني造句，用الدخل الوطني造句和الدخل الوطني的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。