الدخل الحقيقي造句
造句与例句
手机版
- ففي النصف الأول من عام ١٩٩٨، نما الاستهلاك في الولايات المتحدة بمعدل سنوي متوسطه ٦ في المائة، في حين لم تتجاوز الزيادة في الدخل الحقيقي رهن التصرف نسبة ٣,٥ في المائة.
1998年上半年,美国的消费年均增长率为6%,但实际可支配收入仅增长3.5%。 - وازداد الدخل الحقيقي المتاح في عام 2000 في المناطق الحضرية، بالمقارنة مع عام 1996، بنسبة 13 في المائة، بينما انخفض في المناطق الريفية بما نسبته 1 في المائة.
与1996年相比,2000年实际可用收入在城市地区增加13%,而在农村地区下降1%。 - ومرة أخرى، فإن النمو اﻻقتصادي ﻷفريقيا ونصيبها في التجارة العالمية لم يواكبا النمو في سكانها، بما يترتب على ذلك من نتيجة مفادها أن الدخل الحقيقي لم يتحسن.
与此同时,由于非洲的经济增长及其在世界贸易中所占的份额赶不上人口的增长,实际收入没有提高。 - وارتفع الرقم القياسي للأسعار الاستهلاكية بنسبة قدرها 351 في المائة، أي بما يزيد على الزيادة المئوية في الدخل الاسمي، مما يعني أن الدخل الحقيقي انخفض بنحو 23 في المائة.
消费物价指数增长351%,即高于名义收入的百分比增长,这意味着实际收入下降了约23%。 - وكان متوسط الدخل الحقيقي للفرد في أقل البلدان نمواً في عام 1999 أدنى مما كان عليه في عـام 1979، وظل الفقر منتشرا وشديدا.
最不发达国家中排在中间的实际人均收入,1999年时还低于1979年,贫困现象依然随处可见,情况严重。 - وإن إعادة إرساء المالية العامة على أُسس متينة وتحقيق استقرار الأسعار وأسعار الصرف وتخفيض نسب الفائدة قد أفضت إلى جملة أمور، من بينها الزيادة في الدخل الحقيقي فضلاً عن أنشطة الأعمال التجارية والاستثمارات.
由于财政良好、价格和汇率稳定以及利率下降,导致实际收入、经济活动以及投资的增长。 - وهذا يعني أن الدخل الحقيقي للفرد زاد عن المتوسط بالنسبة لأفقر 30 في المائة من السكان وكذلك أغنى 10 في المائة من السكان.
" 这意味着,最贫困的30%人口和最富有的10%人口的实际人均收入增幅大于平均水平。 - ففي عام 2013، ارتفع الدخل الحقيقي بنسبة 16 في المائة، بينما ارتفعت متوسطات المرتبات الشهرية والمعاشات التقاعدية واستحقاقات الضمان الاجتماعي ومنح التعليم بنسبة 20.8 في المائة.
2013年,人口的实际收入增加了16%,月平均工资、退休金、社会福利和奖学金增加了20.8%。 - وفي عام 2012، بلغ الدخل الحقيقي للمرأة 78 في المائة من الدخل الحقيقي للرجل في مقابل 70.4 في المائة في عام 2000.
2012年妇女的实际收入为男性实际收入的78%,而与此相比,2000年妇女的实际收入为男性的70.4%。 - وفي عام 2012، بلغ الدخل الحقيقي للمرأة 78 في المائة من الدخل الحقيقي للرجل في مقابل 70.4 في المائة في عام 2000.
2012年妇女的实际收入为男性实际收入的78%,而与此相比,2000年妇女的实际收入为男性的70.4%。
如何用الدخل الحقيقي造句,用الدخل الحقيقي造句,用الدخل الحقيقي造句和الدخل الحقيقي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
