الخيزران造句
造句与例句
手机版
- وتشير الدلائل الأولية الى أن الانتاج الصناعي للأرضيات الرقائقية والألواح والأثاث وكذلك الفحم النباتي وبراعم الخيزران توفر امكانيات هائلة للعمالة وتوليد الدخل.
初步情况表明，薄片地板、板材产品、家具以及木炭和竹笋等产品的工业生产为就业和创收提供了极大潜力。 - وتؤكد بيانات رصد الأغذية أن آليات تلوث الأغذية تشهد تغيرا، أي من ترسب النويدات المشعة على سطح المحاصيل الحقلية، مثل السبانخ، إلى الامتصاص الجذري عن طريق التربة أو وسط النمو، مثل بادرات الخيزران وفطر شيتاكي.
日本所释放的辐射的全面影响尚有待充分评估，但放射性沾染造成的健康风险却是有案可稽的。 - 53- وتعمل اليونيدو في مجال ترويج لتكنولوجيات الصناعة الزراعية لحفظ الموارد، ولا سيما تكنولوجيات تجميع المياه والزراعة بدون حراثة، وزراعة الخيزران ونخيل الزيت، وصناعة النفط في المراحل اللاحقة للإنتاج.
工发组织还设法开发养护型耕作技术，主要有集水和免耕种植技术、竹子和油椰子种植及下游油类利用技术等。 - وهناك مشروع مشترك يجري تنفيذه مع مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة من أجل زراعة وتجهيز الخيزران ليحل محل زراعة الأفيون، وهو مشروع سيثبت أنه مفيد للغاية لبلده.
与联合国毒品和犯罪问题办事处开展的关于以竹子种植和加工替代鸦片种植的联合项目应会证明使其国家高度受益。 - ويقال إن العتالين العاجزين عن نقل الحمولات المطلوبة منهم من إمدادات وذخائر كانوا يتعرضون للعقاب بالضرب المتكرر بعصي الخيزران أو بعقب البندقية، ويُحرمون من الطعام والماء والراحة والعلاج الطبي.
搬不动规定重量的补给品和弹药的搬运工据指称常常受到各种方式的惩罚，如用竹竿或枪托一再殴打和剥夺食品、水、休息和医疗。 - ومن شأن منتجات الغابات من غير الأخشاب، مثل شجيرات الخيزران والفطريات والنباتات الطبية والصالحة للأكل من الغابات المدارة، أن تضمن الأمن الغذائي والإمدادات اللازمة للتنمية الاقتصادية المستدامة للمجتمعات المحلية.
得到管理的森林中出产的竹笋、蘑菇、药用和食用植物等非木材森林产品将保障粮食安全和供应，促进当地社区可持续的经济发展。 - 205- وأنشأت هذه المراكز لتطوير المرأة 78 مجموعة لإنتاج الخيزران وحياكة الحصير من أجل تحسين جودة المنتجات وتلبية طلبات السوق و50 مجموعة لتنمية المهارات فيما يتعلق بمنتجات أخرى.
这些妇女发展中心建立了78个竹制品和凉席编织小组，以提高产品质量并满足市场需求，建立了50个小组负责发展生产其他产品的技能。 - ويقال إن طرق التعذيب تتضمن الضرب الشديد بعصي من الخيزران (فالانغا) ودحو أفخاذ السجناء بعصي خيزران ثقيلة (بيلانا) ولكم الأذنين معاً (تيليفون).
据称，施加酷刑的方法包括用竹棍毒打(Falanga)、用加重的竹棍在犯人的大腿上滚压(belana)和同时拳击两耳(Telephono)。 - ومن بين منتجات الغابات من غير الأخشاب، قُدرت مؤخرا قيمة التجارة في الخيزران والروطان بمبلغ 2.9 بليون من دولارات الولايات المتحدة سنويا على الأقل واعتُبرت ذات أهمية خاصة بالنسبة للصين وبعض بلدان جنوب وجنوب شرق آسيا.
在非木材林业产品中，竹子和藤条贸易价值最近估计为每年至少290亿美元，对中国以及某些南亚和东南亚国家极为重要。 - ويقوم مشروع الخيزران الخاص بشرق أفريقيا، في إثيوبيا وكينيا، بتوفير التدريب والعروض الإيضاحية للتكنولوجيا، وتطوير الإمداد المتواصل بخامات الخيزران، وتحسين منتجاته، وتنويع المنتجات من أجل النفاذ إلى أسواق جديدة.
在埃塞俄比亚和肯尼亚开展的东非竹子项目正在提供培训和技术示范，形成可持续的竹子原料供应，改良竹制品，并增加品种以进入新市场。
如何用الخيزران造句，用الخيزران造句，用الخيزران造句和الخيزران的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。