الخلية العسكرية الاستراتيجية造句
造句与例句
手机版
- ويغطي الاعتماد أيضا الاحتياجات المتعلقة ببدل الإقامة اليومي الذي يتعين تقديمه إلى 29 من ضباط الأركان العسكريين ليتم نشرهم في الخلية العسكرية الاستراتيجية في المقر.
这些经费还包括将部署在总部战略军事小组的29名参谋每日生活津贴的所需费用。 - تؤكد أهمية التنسيق والتعاون الوثيقين بين مدير الخلية العسكرية الاستراتيجية وغيره من كبار المديرين في الأمانة العامة، وخاصة المستشار العسكري؛
强调战略军事单元主任与秘书处其他高级管理人员，特别是军事顾问密切协调与合作的重要性； - وبالإضافة إلى ذلك، ستتولى الخلية العسكرية الاستراتيجية التي يوجد مقرها في مقر الأمم المتحدة توفير التوجيه والإرشاد العسكري لقائد القوة على الصعيد الاستراتيجي.
此外，设在联合国总部的战略军事单元，将从战略上向部队指挥官提供军事指导和指示。 - تشدد على أهمية التنسيق والتعاون الوثيقين بين مدير الخلية العسكرية الاستراتيجية وغيره من كبار المديرين في الأمانة العامة، وخصوصا المستشار العسكري؛
强调战略军事单元主任与秘书处其他高级管理人员，特别是军事顾问密切协调与合作的重要性； - وأسهمت الخلية العسكرية الاستراتيجية أيضا في وضع مبادئ توجيهية للقوة المؤقتة من أجل إنشاء مركز التحليل المشترك للبعثة ومركز العمليات المشتركة في الميدان.
战略军事单元还协助制订联黎部队设在实地的特派团联合分析中心和联合行动中心的成立准则。 - وتتيح العناصر البحرية والبرية واللوجستية في الخلية العسكرية الاستراتيجية محاورين ونظراء لخدمة القوة والأمانة العامة والبلدان المساهمة بقوات.
战略军事单元的海上、陆地和后勤部门，为联黎部队、秘书处和部队派遣国提供了技术谈判人员和对口部门。 - أنشئت الخلية العسكرية الاستراتيجية لتمكين الأمانة العامة من أن تقدم دعما أكثر فعالية لقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان في اضطلاعها بالمهام التي أوكلها إليها مجلس الأمن.
战略军事单元的成立是为了更有效地使秘书处协助联黎部队履行安全理事会规定的任务。 - ومع توجه البعثة إلى ما بعد مرحلة التوسيع، ليس من الثابت ثبوتا واضحا استمرار الحاجة إلى الخلية العسكرية الاستراتيجية بهيكلها وقوامها الحالي.
特派团现已过了扩充阶段，对是否有必要继续按当前的结构和人力维持战略军事单元，未能明确证明。 - وتُقاس مدى فعالية الخلية العسكرية الاستراتيجية من حيث التكلفة، التي تقل ميزانيتها عن 1 في المائة من ميزانية القوة المؤقتة، بأثر أنشطتها على النحو المبين أدناه.
战略军事单元的预算仅占联黎部队总预算的不到1％，并根据单元活动的影响来衡量成本效益。 - وتعد الخلية العسكرية الاستراتيجية مسؤولة عن إسداء المشورة العسكرية الاستراتيجية إلى كبار مديري عمليات حفظ السلام وإلى قائد القوة ورئيس بعثة قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان.
战略军事单元负责为联黎部队指挥官和特派团团长向维持和平行动部高级管理层提供咨询意见。
如何用الخلية العسكرية الاستراتيجية造句，用الخلية العسكرية الاستراتيجية造句，用الخلية العسكرية الاستراتيجية造句和الخلية العسكرية الاستراتيجية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。