الخلاصات造句
造句与例句
手机版
- وبالنسبة للسنة الثالثة، وُضعت اثنتان من الخلاصات الوافية في صيغتيهما النهائيتين وأتيحتا للفريق.
为进行第三年的审议，2份内容提要已审定并提供给了审议组。 - (ب) تحليل التقارير القطرية وإعداد الخلاصات الوافية لتلك التقارير (80 حالة لكل فترة سنتين)؛
(b) 分析国别报告和编写国别报告内容提要（每两年期80份）； - وتتاح هذه الخلاصات لعموم الجمهور باللغات الرسمية الست على موقع الأونسيترال الشبكي.
贸易法委员会的网站上用六种联合国正式语文向广大公众提供这些摘要。 - ويُعدّ الخلاصات مراسلون وطنيون تعيّنهم حكوماتهم أو مساهمون أفراد؛ وقد تتولى إعدادها بصفة استثنائية أمانة الأونسيترال نفسها.
本摘要由各国政府指定的国家通讯员编写或由个人撰稿者编写。 - ويعد تقديم الخلاصات من المراسلين الوطنيين أمرا مرهونا بتوافر السوابق القضائية المناسبة في البلد المرسل منه.
国家通讯员提交相关摘要取决于相关国家是否存在适当的判例法。 - 10- إن تقديم الخلاصات من جانب المراسلين الوطنيين مرهون بمدى توافر سوابق قضائية ملائمة في البلد المعني.
国家通讯员提交摘要的情况取决于本国是否存在适当的判例法。 - وقد استخدمت الخلاصات والاستنتاجات في توقعات شينزين البيئية، على سبيل المثال، في الاستراتيجية والخطط الإنمائية للمدينة.
例如，深圳环境展望的结论和研究成果被用于城市发展战略和规划。 - وأمَّا الخلاصات الوافية الأخرى الخاصة بالسنة نفسها من الدورة الاستعراضية نفسها فسوف تصدر باعتبارها إضافات إلى هذه المذكرة.
与同一周期同一年有关的其他内容提要将作为本说明的增编印发。 - واختيرت العروض الإيضاحية في الجلسات التقنية من بين الخلاصات التي قدَّمها المشاركون في الندوة.
技术性会议上所作的专题介绍是从专题讨论会与会者提交的摘要中选出的。 - 2- وتتَّفق الخلاصات الوافية الواردة في هذه الوثيقة مع الاستعراضات القطرية التي أجريت في السنة الأولى من دورة الاستعراض الأولى.
本文所载执行摘要是针对第一个审议周期第一年进行的国别审议。
如何用الخلاصات造句，用الخلاصات造句，用الخلاصات造句和الخلاصات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。