查电话号码
登录 注册

الخط الأمامي造句

"الخط الأمامي"中文是什么意思  
造句与例句手机版
  • وتشير مؤسسة الخط الأمامي إلى أن كثيراً من منظمات حقوق الإنسان ذات النفوذ تقودها نساء.
    " 前线 " 组织指出,许多有影响的人权组织是由妇女来领导的。
  • وسوف توجه الحلقة أيضا، إضافة إلى العاملين في الخط الأمامي من الشرطة والسلطات الاجتماعية والصحية وغيرهم، إلى المستوى الإداري داخل السلطات المحلية.
    除了警察部门、社会机构和卫生机构的一线人员以外,该运动还针对地方当局的管理层。
  • ففي أعقاب الكارثة مباشرة، ستعتمد الإجابة الفعالة على السلوك التكيفي للمواطنين، والعاملين في الخط الأمامي والمدراء من الرتب الوسطى.
    在灾难发生后立即组织有效的应对举措,这有赖公民、前线工作者和中层管理人员的适应行动。
  • أما بالنسبة لمن منا يقف على الخط الأمامي للتحديات العالمية الكبيرة، فندعو الله بأن يسود قدر كبير من التفاهم والاستقرار.
    为了我们中那些处于全球重大挑战前沿的国家的利益,让我们祈祷各方加深了解,实现稳定。
  • وتعمل الشرطة الرومانية على تطوير قدرات أفراد الشرطة العاملين في الخط الأمامي لتحديد الضحايا بوسائل منها تنظيم دروس متخصصة لهؤلاء الأفراد.
    罗马尼亚警方具体通过专为警察组办的课程的方式,致力于发展一线警官的辨明受害者能力。
  • منذ عام 2004، ازداد عدد المدافعين عن حقوق الإنسان الذين تعمل معهم منظمة الخط الأمامي بنسبة 50 في المائة، حيث وصل عددهم إلى 400 1 شخصا.
    自2004年以来,同前线组织合作的人权维护者增加了50%,达1 400人。
  • وتظل مسائل الأضرار والتشريد ونقص موظفي الرعاية الطبية (وبخاصة موظفات الرعاية الطبية) في الخط الأمامي الجبهة تشكل تحدياً جسيماً.
    89 这种破坏以及流离失所和第一线(特别是女性)保健护理人员的短缺仍然是一个巨大的挑战。
  • 140- وأدخلت وحدة تعليمية بشأن سياسة حماية الطفل التابعة لجهاز الشرطة مختلف البرامج التدريبية لتعزيز قدرات ضباط الخط الأمامي على التعامل مع حالات العنف المنزلي.
    警方的保护儿童政策组举办多项训练课程,提高前线人员处理家庭暴力案件的能力。
  • ونرى أن حدود البلدان المجاورة لأفغانستان ينبغي اعتبارها الخط الأمامي في هذه المكافحة، وينبغي تعزيز الجهود الرامية إلى دعم هذا الخط.
    我们认为,应当把阿富汗各邻国的边界视为这场斗争的第一线,应当加强巩固这条阵线的努力。
  • وبالإضافة إلى ذلك، فهي معرضة، بحكم وجودها في الخط الأمامي للكفاح من أجل إيجاد حل لاختفاء أحد أفراد أسرتها، للتخويف والاضطهاد والانتقام.
    此外,由于妇女往往为查找其家庭亲人站在四处挣扎诉求的前列,她们会遭到恫吓、迫害和报复。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用الخط الأمامي造句,用الخط الأمامي造句,用الخط الأمامي造句和الخط الأمامي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。