الخطة الشاملة造句
造句与例句
手机版
- وتتضمن خطة العمل جدولاً زمنياً وتبيّن فيها المدة المطلوبة لإتمام التدمير. وينقّح الطرف المتعاقد السامي الخطة الشاملة حسب الاقتضاء.
在执行本规定时，各缔约方应酌情使用《公约》框架内的现有机制、工具和数据库以及其他相关手段和机制。 - لذلك يجب إدراج الجهود في هذا الميدان في الخطة الشاملة المعنية بالقضاء على الفقر وبالتنمية اﻻقتصادية من أجل تحقيق التنمية المستدامة في البلدان النامية.
必须将防治荒漠化纳入消除贫困、发展经济的总体规划,才能在发展中国家实现可持续发展的目标。 - والتدابير اﻹيجابية الواردة في إطار الخطة الشاملة لتحقيق المساواة والخطة الوطنية للتوظيف، يمكن الرجوع إليها أيضا في إطار المادة ١١، وكذلك في قائمة اﻹجراءات اﻹيجابية.
在全球平等计划和国家就业计划范围内提到的积极措施，也可见于第11条所列积极行动的清单。 - ولقد نظرت لجنة الخدمة المدنية الدولية للمرة الأولى في دورتها السادسة والثلاثين المعقودة في عام 1992 في دراسة عن الخطة الشاملة للمعدلات الخاصة لأجور المهن التخصصية.
公务员制度委员会在1992年第三十六届会议上首次审议了对特别职业薪金率总办法的研究。 - يعتمد القرار الخطة الشاملة لتحقيق تكافؤ الفرص، التي تورد مجموعة من التدابير السياسية في مجالات مختلفة، وتقدم منظور مراعاة المساواة في الأنشطة الرئيسية.
核准了全球机会均等计划，该计划宣布了多个领域内的一批政治措施，引入了将平等纳入主流的观点。 - وبعد أن تدارس الخطة الشاملة لتنفيذ قرارات الجمعية العامة للأمم المتحدة ومنظمة المؤتمر الإسلامي بشأن الحوار بين الحضارات التي اعتمدتها اللجنة عالية المستوى،
考虑到高级别委员会通过的关于执行联合国与伊斯兰会议组织关于不同文明间对话的决议的全面计划； - (ط) إدراج الخطة الشاملة في أنشطة إدارة التغيير لكفالة تحديث الخطة بشكل منتظم في حالة إدخال تغييرات على المعدات الحاسوبية والمعدات الوسيطة والبرامجيات.
(i) 将重大故障修复计划纳入改变管理活动，以确保硬件、中间件和软件有更变时，计划定期更新。 - وقد أعدت " الخطة الشاملة لتحويل مؤسسات الرعاية الاجتماعية لإيواء الأطفال بين عامي 2009 و2013 " لتكون حصيلة للأنشطة التي اضطلع بها الفريق المعني بتحويل المؤسسات.
机构改革活动的成果是制定了《2009-2013年儿童寄养社会保护机构改革全面计划》。 - كولومبية والطوائف الريزالية، بوضع الخطة الشاملة الطويلة الأجل للسكان الأفرو - كولومبيين والتي من أهدافها وضع مؤشرات تتعلق بهذه الطائفة.
该部还与国家计划署及非裔和土着社区的代表推动非裔民族长期计划，作为制订有关这个民族的指标的目的之一。 - لكنها ارتأت ضرورة اضطلاع أمانتها، بالتعاون النشط مع المنظمات الداخلة في منظومة الأمم المتحدة، بدراسة مفصلة عن الخطة الشاملة للمعدلات الخاصة لأجور المهن التخصصية.
但是,它确实考虑由其秘书处在联合国系统各组织的积极合作下,对特别职业薪金率的总办法进行深入研究。
如何用الخطة الشاملة造句，用الخطة الشاملة造句，用الخطة الشاملة造句和الخطة الشاملة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。