الخالة造句
造句与例句
手机版
- أي أنه حسب الرئيس بوش لن يكون ابن العم أو ابن الخال أو ابن العمة أو ابن الخالة أو العمة أو الخالة أو غيرهم من الأقرباء أفرادا من العائلة.
这就是说,在布什总统看来,表兄、姑姑或任何其他近亲从此以后不算是家庭成员。 - وهي العمة أو الخالة التي، بالإضافة إلى أطفالها، وبرغم ما تعانيه من فقر، تأخذ أبناء أو بنات أخواتها وإخوانها ضمن أسرتها وتشملهم بالحب والرعاية.
这些女英雄包括尽管自己生活贫穷,但是除自己的子女以外,但是仍然领养了兄弟姊妹的孩子,爱护他们,照顾他们的姨妈们。 - وبعبارة أخرى، وفقا لهذا المفهوم الضيق، لم تعد العمة أو الخالة أو ابن العم أو بنت العم أو ابن الخالة أو بنت الخالة أو أي قريب آخر جزءا من أسر الكوبيين المقيمين في الولايات المتحدة.
换句话说,根据这种狭隘的概念,姑姨、堂兄妹或任何其他亲戚都不再是居住在美国的古巴人的家庭的一部分。 - وبعبارة أخرى، وفقا لهذا المفهوم الضيق، لم تعد العمة أو الخالة أو ابن العم أو بنت العم أو ابن الخالة أو بنت الخالة أو أي قريب آخر جزءا من أسر الكوبيين المقيمين في الولايات المتحدة.
换句话说,根据这种狭隘的概念,姑姨、堂兄妹或任何其他亲戚都不再是居住在美国的古巴人的家庭的一部分。 - وبعبارة أخرى، وفقا لهذا المفهوم الضيق، لم تعد العمة أو الخالة أو ابن العم أو بنت العم أو ابن الخالة أو بنت الخالة أو أي قريب آخر جزءا من أسر الكوبيين المقيمين في الولايات المتحدة.
换句话说,根据这种狭隘的概念,姑姨、堂兄妹或任何其他亲戚都不再是居住在美国的古巴人的家庭的一部分。 - واستخدمت المحكمة عبارة " مصالح الطفل الفضلى " ، الواردة في الفقرة ١ من المادة ٣ من الاتفاقية، بوصفها اعتباراً رئيسياً في حكمها بتعيين الخالة وصية.
法院在裁定中使用《公约》第3条第1款 " 儿童的最大利益 " 作为主要考量因素,指定阿姨为监护人。 - ويعرﱠف القريب بأنه الجد أو العم أو الخال أو العمة أو الخالة أو ابنة اﻷخ أو اﻷخت أو ابن اﻷخ أو ابن اﻷخت أو اﻷخ أو اﻷخت أو الحماة أو زوج اﻷم أو زوجة اﻷب أو أي قرابة من هذا القبيل تنشأ عن التبني.
亲属的范围包括祖父母、叔叔、阿姨、侄女、侄子、兄弟姐妹,姻亲属、继父母和任何其它因领养而形成这类关系的亲属。 - وخوفاً من اعتداء صاحب البلاغ على أبنائها، غادرت الخالة منزلها بحثاً عن مساعدة فقابلت ابن عمها، وهو رجل شرطة، ووافق بطلب منها على أخذه إلى سجن البلدية ليبقى إلى أن يفيق من حالة السكر.
他姨妈生怕儿子们会殴打提交人,便离开住宅寻求帮助,她遇到了自己当警察的表兄,表兄经其要求同意将提交人带到市监狱里,让他睡到醒酒为止。
如何用الخالة造句,用الخالة造句,用الخالة造句和الخالة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
