الحياة المدنية造句
造句与例句
手机版
- وعلاوة على ذلك، من الأرجح أن تشارك المتعلمات في الحياة المدنية وفي الدعوة إلى إدخال تحسينات على المجتمع المحلي.
此外,受过教育的妇女更有可能参与公民生活,倡导改善社区。 - والاغتصاب يزرع الخوف وينشر الأمراض المنقولة جنسيا ويستبعد النساء من المشاركة في الحياة المدنية " .
强奸传播性病。 强奸使妇女无法参与公民生活。 " - وبعبارة أخرى، فإن الكثير من التكنولوجيات المستخدمة في الحياة المدنية اليومية هي أصلا تكنولوجيات عسكرية، والعكس بالعكس.
换句话说,当前许多作广泛民事用途的技术源自军事部门,反之亦然。 - 4-4-3 تحديد جميع الأطفال المرتبطين بالأطراف التي سبق ضلوعها في النزاع، وتسريحهم، وإعادة إدماجهم في الحياة المدنية
4.3 与前冲突各方有关系的所有儿童均被查明、复员,并重返平民生活 - ولم يتم حتى الآن وضع نظام لتمكين الأقليات الوطنية من الوصول بصورة أكثر إلى الحياة المدنية والسياسية في البلاد.
国家没有建立适当制度,让少数民族有更多机会参与公民及政治生活。 - " )د( إعادة اﻹدماج في الحياة المدنية والمهنية؛ بما في ذلك التدريب على تولي الوظائف.
" (d) 重返社会进入文职和专业生活,包括提供职业训练。 - 12- ويجب أن تتوفر سبل انتصاف من التمييز في ميادين الحياة الاقتصادية والاجتماعية والثقافية وكذلك في ميادين الحياة المدنية والسياسية.
必须在经济、社会和文化领域以及在公民和政治领域对歧视作出补救。 - وتمثلت أولاهما في استبعاد الشعوب الأصلية من المشاركة في الحياة المدنية والسياسية للدولة، وإنكار حقوقها.
其一是将土着人排除在外,不得参与国家的公民和政治生活,并拒不承认其权利。 - ومما لا شك فيه أن المخلفات من الذخائر بعد انتهاء العمليات الحربية تعوق استعادة الحياة المدنية في المناطق التي جرت فيها تلك العمليات.
作战后遗留的弹药无疑有碍于前作战地区的平民恢复正常生活。 - 198- ويعزز برنامج الشيخوخة الإيجابية لحكومة فيكتوريا زيادة إدماج كبار السن في الحياة المدنية والعامة.
维多利亚州政府的积极老龄化计划倡议旨在让更多的老年人参与公民和公共生活。
如何用الحياة المدنية造句,用الحياة المدنية造句,用الحياة المدنية造句和الحياة المدنية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
