الحياة العائلية造句
造句与例句
手机版
- ويهدف البرنامج إلى ضمان التوافق بين الحياة العملية وممارسة الوظائف التي تقتضيها الحياة العائلية التي تتلاقح فيها أدوار الآباء والأمهات.
保障劳动是可以与家庭生活中的职责兼而顾之的，其间保障了父亲和母亲的职能得以行使。 - فالمرأة تقوم وفقا لتقاليد أذربيجان بأعمال في الحياة العائلية من تربية أطفال وأنشطة مماثلة طوعية، وهي حالة تمثل جانبا من العقلية السائدة في البلد.
传统上，阿塞拜疆妇女自愿主管家务，照顾子女和其他类似活动，并已习以为常。 - وخامسا، ما برحت موازنة العمل مع الحياة العائلية أكبر تحدٍ للمرأة من حيث أشكال عدم المساواة والتمييز إزاءها.
第五，由于不平等和受到各种形式的歧视，在工作和家庭生活之间取得平衡是对妇女的最大挑战。 - وذكرت أن حكومتها ملتزمة بالسياسة الوطنية المتعلقة بالأسرة، التي اعتُمِدت في عام 2002، والتي ترمي إلى المواءمة بين الحياة العائلية والعمل.
她的政府致力于落实2002年通过的国内家庭政策，该项政策旨在协调家庭生活和工作。 - ومع أن الحياة العائلية هي صاحبة الأولوية في تركمانستان، فإن جميع النساء، سواءٌ أكان لهنَّ أطفال أم لا، يتمتعن بالمساواة في الحقوق.
虽然家庭生活在土库曼斯坦居优先地位，所有妇女，无论是否有子女，均享有平等权利。 - 3-9 وأثر الاختفاء القسري للأشقاء قيروان تأثيراً بالغاً على صاحبتي البلاغ إلى جانب بقية الأسرة. وتقوضت الحياة العائلية للأسرة بالكامل.
9 Kerouane兄弟的强迫失踪严重影响了提交人和其他家庭成员，其家庭生活消失殆尽。 - وفي عام ١٩٩٦ أجرت مؤسسة CM لﻷبحاث تحليﻻ للنيوزيلنديين ومواقفهم تجاه الحياة العائلية والعﻻقة بيــن العمالـة ونوعيـة الحيـاة العائلية.
1996年,CM研究所分析了新西兰人和他们对家庭生活的态度及就业与家庭生活质量之间的关系。 - 5-6 والعمل على تعزيز التثقيف في مجال الحياة العائلية يتمّ في معرض تعليم الواجبات المدنية والأخلاقية، وهي موضوع إلزامي في المدارس الإبتدائية والثانوية على السواء.
在《公民和道德教育》中推行家庭生活教育，《公民和道德教育》是小学和中学的必修科目。 - ويوفر المستشفى الرئيسي في جزيرة ترك الكبرى والعيادات الأصغر الموجودة في الجزر الأخرى التثقيف المجاني في الحياة العائلية وخدمات تنظيم الأسرة لجميع النساء في البلد.
大特克的大医院及其他岛屿上的小诊所为全国所有妇女免费提供家庭生活教育及计划生育服务。 - وبعبارة أخرى فإن الترحيل له مبرر فقط عندما لا يكون التدخل في الحياة العائلية مفرطا فيما يتصل بالمصلحة العامة المراد حمايتها.
换言之，只有当这种对家庭生活的干涉相对于要保护的公共利益而言不是过分的，该驱逐出境才是合理的。
如何用الحياة العائلية造句，用الحياة العائلية造句，用الحياة العائلية造句和الحياة العائلية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。