الحكومة الفلسطينية造句
造句与例句
手机版
- واسترسلت قائلة إن الحكومة الفلسطينية تقيم شراكة مع الأمم المتحدة لتلبية الاحتياجات الفورية سواء في المجال الإنساني أو مجال التشييد في إطار جهود الإنعاش المضنية التي يجرى الاضطلاع بها في غزة.
巴勒斯坦民族共识政府与联合国进行合作，以满足加沙繁重复原工作中的紧急人道主义援助和重建需求。 - وأضاف أن الحكومة الفلسطينية الطارئة ستعمل على استرداد النظام والأمن، والعودة بغزة إلى حالتها قبل الانقلاب، وكفالة عدم استمرار تجزئة الأراضي الفلسطينية.
巴勒斯坦紧急政府将致力于恢复秩序和安全，将加沙恢复到政变前的状态，并确保巴勒斯坦土地的分裂状况不会永久持续下去。 - ويشير احتجاز القوات المقتحمة غير المشروع لعشرات من الوزراء الفلسطينيين وأعضاء البرلمان الفلسطيني بوضوح إلى إصرار النظام المحتل على تعطيل أعمال الحكومة الفلسطينية المنتخبة ديمقراطيا.
侵略军非法拘留了几十名巴勒斯坦内阁部长和巴勒斯坦议员，清楚地表明占领国政权蓄意要使民选的巴勒斯坦政府无法工作。 - وأضافت أن الامتناع عن دفع العائدات الضريبية والتوغلات المنتظمة داخل الأرض الفلسطينية، والاغتيالات المتعمدة، واحتجاز أعضاء منتخبين من الحكومة الفلسطينية والهيئة التشريعية الفلسطينية تتسبب في شقاء وبؤس لا يعد ولا يحصى.
扣留税收、经常入侵巴勒斯坦领土、肆意暗杀和拘禁巴勒斯坦政府和立法机构当选成员造成了难以形容的苦难。 - ويؤيد أعضاء اللجنة الرباعية النهج الذي تسلكه الحكومة الفلسطينية برئاسة محمود عباس بهدف وقف الهجمات التي يشنها المتطرفون، ويناشدونها مواصلة بذل جهود فعالة من أجل تثبيت الوضع.
四方会议与会者支持马哈茂德·阿巴斯为首的巴勒斯坦政府旨在停止极端分子进行攻击的政策，呼吁他继续大力稳定局势。 - وأعلنت إسرائيل أنها لن ترفع العقوبات إلا عندما تدين الحكومة الفلسطينية الجديدة العنف، وتعترف بإسرائيل، وتقبل بالاتفاقات السابقة بين إسرائيل والسلطة الفلسطينية.
以色列宣布，只有新当政的巴勒斯坦政府放弃暴力、承认以色列并接受以色列与巴勒斯坦权力机构之间已达成的协议，才会撤销制裁。 - ومضى يقول إن الحكومة الفلسطينية تواجه عمليات عسكرية إسرائيلية في كل من غزة والضفة الغربية، مما يضاعف الصعوبات التي تواجهها الحكومة الطارئة ويدمر جهودها الرامية إلى تنفيذ ولايتها.
巴勒斯坦政府在加沙和西岸都要面对以色列的军事行动，这增加了紧急政府所面临的困难，有损其为履行职责所作的努力。 - وبدلاً من أن تبرهن الحكومة الفلسطينية على التزامها الجدي كشريك، فإنها تواصل تمويل ودعم الإرهابيين وترفض الاعتراف بإسرائيل أو القبول بالشروط أو تقديم تنازلات.
巴勒斯坦政府并没有表现出作为合作伙伴的严肃承诺，却继续资助和支持恐怖主义分子，拒绝承认以色列，也不接受条件或者做出让步。 - ندين إسرائيل كذلك لاختطاف واعتقال وزراء في الحكومة الفلسطينية وموظفين حكوميين وأفراد آخرين، ونطالب بالإفراج الفوري وغير المشروط عن جميع المعتقلين الذين تحتجزهم إسرائيل.
我们还谴责以色列劫持和拘留巴勒斯坦内阁部长、政府官员和其他个人，要求立即、无条件释放所有被以色列拘留的巴勒斯坦被拘留者。 - وأنشأ البرنامج الإنمائي فريق عمل يضم مسؤولين في الحكومة الفلسطينية وممثلين عن المجتمع المدني وخبراء في القانون الجنائي من العالم العربي لتقديم المشورة بشأن وضع قانون للعقوبات.
开发署设立了一个由巴勒斯坦政府官员、民间社会代表和来自阿拉伯世界的刑法专家组成的工作组，就制订刑法典的工作提供咨询。
如何用الحكومة الفلسطينية造句，用الحكومة الفلسطينية造句，用الحكومة الفلسطينية造句和الحكومة الفلسطينية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。